"Emanuele Artom" . .