"Hsi-tʻe-le, 1889-1945" . . .