"[Sezam database]" . "Po zmianie konstytucji w państwie niemieckim wprowadzono z dniem 1.10.1879 r. w życie nową ordynację sądową, która ustaliła organizację sądownictwa na długi okres czasu. Organizacja ta utrzymywała się i przetrwała bez większych zmian aż do roku 1945 - upadku III Rzeszy Niemieckiej. Wymiar sprawiedliwości należał do trzech zasadniczych sądów: sądów obwodowych (Amtsgerichte) w pierwszej instancji, sądów krajowych (Landgerichte) w drugiej instancji i wyższych sądów krajowych (Oberlandesgerichte) w trzeciej instancji. W 1939 r. po zajęciu przez wojska hitlerowskie polskiej części Śląska,podobna organizacja sądownictwa została wprowadzonana tym terenie niezwłocznie przez władze niemieckie. W Strumieniu w 1939 r. działał Amtsgericht Skotschau podległy Landgericht in Bielitz (jako sąd drugiej instancji w sprawach cywilnych i karnych). Landgericht in Bielitz podlegał Wyższemu Sądowi Krajowemu początkowo we Wrocławiu, a później w Katowicach."@eng . "Amtsgericht Schwarzwasser"@pol . .