"[Sezam database]" . "Sądy okupacyjne na włączonych do Rzeszy terenach Górnego Śląska rozpoczęły działalność we wrześniu 1939 roku na podstawie zarządzeń dowódcy III Korpusu Wojsk Ochrony Pogranicza oraz prezesa Sądu Krajowego w Bytomiu. Dla Górnego Śląska został powołany w 1941 roku Wyższy Sąd Krajowy w Katowicach, któremu podlegały wszystkie sądy krajowe i pośrednio wszystkie sądy obwodowe z obszaru Prowincji Górny Śląsk. Sąd Obwodowy w Rudzie podlegał bezpośrednio Sądowi Krajowemu w Gliwicach i w wyższej instancji Wyższemu Sądowi Krajowemu w Katowicach. Obejmował swoją działalnością gminy Chebzie, Godula i Orzegów, Bielszowice, Kończyce, Makoszowy, Pawłów i Ruda. Z końcem 1943 roku gminy Makoszowy, Kończyce, Bielszowice i Pawłów zostały wyłaczone z właściwości działania Sądu Obwodowego w Rudzie i objęte działaniem Sądu Obwodowego w Zabrzu. Sądy obwodowe na terenach włączonych do Rzeszy miały w zasadzie rozpatrywać tylko sprawy cywilne, a ze spraw karnych tylko pomniejsze, które zostały im przekazane generalnie lub w poszczególnych przypadkach przez sądy specjalne, będące właściwymi instancjami dla spraw karnych. Sądy obwodowe prowadziły księgi gruntowe oraz przejęły akta i pieczęcie byłych polskich notariuszy. Do obowiązków sądu obwodowego należało również egzekwowanie własnych wyroków, przy sądzie działał więc komornik. Wyroki przedwojennych sądów polskich egzekwowała prokuratura. Sąd Obowodowy w Rudzie zakończył działalność w 1945 roku."@eng . "Amtsgericht Ruda"@pol . .