"[Sezam database]" . "Na terenie ziem włączonych w 1939 r. do Rzeszy Niemieckiej wprowadzono organizację sądownictwa niemieckiego, które działało w oparciu o Ustawę o ustroju sądownictwa z dnia 27 stycznia 1877 r. Ustawa od 1.10.1879 r. stworzyła jednolitą czterostopniową strukturę sądów obwodowych (Amtsgerichte) w I instancji, sądów krajowych (Landgerichte) w II instancji, wyższych sądów krajowych (Oberlandgerichte) w III instancji i Sąd Rzeszy (Reichsgericht) jako sąd najwyższy i kasacyjny. Językiem urzędowym sądownictwa był język niemiecki. Sądami obwodowymi zawiadywał sędzia jednoosobowo. Do kompetencji sądów należało załatwianie spornych spraw cywilnych: m.in. spraw z tytułu najmu, umowy o pracę, wykroczeń powstałych w transporcie ludzi i towarów, szkód spowodowanych przez dziką zwierzynę i podczas polowań, spraw alimentacyjnych, spraw dotyczących postępowania wywoławczego, nakazu płatniczego, spraw egzekucji sądowej, spraw upadłości i objęcia nadzorem upadłych przedsiębiorstw. Sąd I instancji zajmował się sprawami dotyczącymi ksiąg gruntowych, opiekuństwa oraz postępowań z zakresu dobrowolnej jurysdykcji. W sprawach karnych sąd I instancji rozstrzygał jako niezawisły sędzia przy wszystkich przekazaniach i dopuszczeniach, kiedy one następowały na drodze prywatnego oskarżenia, kiedy wykroczenie było zagrożone karą pozbawienia wolności przynajmniej 6 miesięcy, lub kiedy obwiniony nie wnosił sprzeciwu, przy popełnieniu ciężkiej kradzieży i paserstwa, przy popełnieniu recydywy. Sprawy karne należące do kompetencji sądu I instancji były opracowywane przez sąd ławniczy ( Schőffengerichte), który składał się z przewodniczącego, którym był sędzia sądu I instancji oraz dwóch ławników. Przy sądach I instancji działały sądy do spraw własności dziedzicznej (Anerbengerichte), sądy dla nieletnich (Jugendgerichte). 20 stycznia Landrat jarociński Peter Orlowski zarządził ewakuację niemieckich władz politycznych i administracyjnych. Działalność Sądu Obwodowego w Jarocinie uległa zakończeniu. Po wyzwoleniu miasta jego kompetencje przejął Sąd Grodzki w Jarocinie."@eng . "Amtsgericht Jarotschin"@pol . .