The pouch was donated to the United States Holocaust Memorial Museum in 1989 by Knud Dyby.
No restrictions on use
Leather pouch used to hold a German military dog tag acquired by Knud Dyby while he was a member in several Danish underground resistance organizations during World War II. The dog tag and pouch originally belonged to one of five German Wehrmacht soldiers who surrendered their uniforms, weapons, and identification tags to Dyby in 1944 or early 1945. These men were originally international circus artists who wished to become refugees in Sweden rather than fight the Soviets during the winter along the Eastern Front. They and Dyby agreed that the uniforms could be useful to the resistance movement. Dyby worked with the Danish underground during the German occupation of Denmark. He used knowledge and skills gained from his prewar printing and advertising business, sailing expertise, and King’s Royal Guard service as well as his wartime position with the Danish police force to transmit intelligence data and arrange for boats to ferry refugees, including Jewish families, from Denmark to Sweden. He immigrated to the United States after the war.
overall: Height: 3.000 inches (7.62 cm) | Width: 3.250 inches (8.255 cm) | Depth: 0.250 inches (0.635 cm)
Knud Dyring Olsen (later Knud Dyby, 1915-2011) was born in Vorup, Denmark, and raised in Randers. Knud’s father was a typographer and ran his own printing and advertising shop. Knud’s mother was a homemaker, and he had one younger brother. The Olsen family were part of a traditional community and valued strong morals, though they were not particularly religious. After finishing school, Knud became an apprentice at his father’s print shop. In his free time, Knud became a skilled sailor, piloting his small sailboat around local waters. When Knud turned 18, he reported to the Danish military to serve his compulsory year in the army or navy. During his initial review, he was selected as one of two men from his county to serve in the guard regiment for King Christian X. Knud served in the King’s guard for one year before returning to his position at the printshop. In 1938, when Germany invaded the Sudetenland (a northern region of Czechoslovakia), Knud and many others were called back to military service to ensure the Danish military was at full strength. Eventually, he returned to the printing trade, though there was less and less work for him because access to paper dwindled as Germany continued to spread its influence in Europe. In September 1939, Germany and the Soviet Union started World War II (1939-1945) by invading Poland. Germany invaded Denmark on April 9, 1940, but allowed the Danish government to remain in control and signed a non-aggression treaty. This shift resulted in even less work for Knud, so when the Danish State offered former royal guardsmen positions in the Danish police force he joined eagerly. He briefly attended the police academy before being assigned to a station in Copenhagen. Many Danish people, including Knud, did not enjoy living in an occupied country, and a robust resistance and sabotage network developed throughout the nation, especially in Copenhagen. Even while serving as a police officer, Knud would support resistance efforts as often as he could. Sometimes he would take a police report for a minor crime, like throwing a brick through a Nazi recruitment office, that he had helped carry out and never file the report. Other times, he would supply information or weapons to the resistance, or warn fellow Danes when an act of sabotage was expected so that they could avoid being injured. In mid-1943, Danish resistance efforts increased, and when German authorities pushed the Danish government to arrest and prosecute resistors, the government declined and resigned. At the end of August, German authorities declared martial law, and developed a plan to deport the roughly 8,000 Jews in Denmark to concentration camps in early October, at the end of Rosh Hashanah, the Jewish New Year. On September 28, 1943, Georg Ferdinand Duckwitz, a German diplomat, secretly informed Danish politicians of the deportation plan, and they warned Chief Rabbi Marcus Melchior. On September 29, the start of the holiday, the Rabbi cancelled services and urged people to go into hiding or flee. By the time the Gestapo moved to round them up, there was almost no one left in the cities. Most Danish police refused to cooperate with German authorities, denying them entry to Jewish property, and not reporting any Jews found in hiding. Many ordinary Danish citizens protested the round-ups and supported efforts to hide and then smuggle the Jewish refugees across the Øresund Strait, to neutral Sweden, which had agreed to accept the refugees. One of Knud’s friends knew that he helped the resistance, and asked him to help guide some Jewish neighbors to the harbor safely so that they could escape to Sweden. Knud agreed to help and hid them and others in their group in the fishermen’s supply shacks down by the water to wait for the boats once they reached the harbor. Knud continued to help guide Jewish refugees to the harbor over the next couple of weeks. Within a month, more than 7,000 Danish Jews had been transported to Sweden by many different resistance groups and individuals. Knud continued to organize boats to ferry anti-Nazi politicians, journalists, saboteurs, refugees, downed Allied pilots, and resistance members across the Strait. These boats also ferried weapons, military intelligence, and mail between the two nations. The Harbor Patrol was operated by the police, so Knud was able to use his connections to keep track of when and where German patrols would be located. While he was a skilled sailor, he only took a few boatloads of people across the Strait himself, fearing that if he were caught, he knew too much valuable information about the operation. At one point, a bookseller who lived near Knud reported him to his police captain for anti-German activities. To protect himself and his family, Knud petitioned and received permission to legally change his name to Kund D. Dyby. Resistance and sabotage efforts across Denmark increased in 1944, and the German authorities viewed the non-responsive Danish police as a serious threat. In September, German soldiers and the Gestapo dissolved the Danish police force, raided police stations, and arrested approximately 2,000 officers. Kund had just returned home after working a night shift the previous evening when he heard sirens calling him back to the station. By the time he arrived, German officers were loading his fellow policemen into trucks. Knud quickly ducked into a nearby station storehouse to stay out of sight. Blank forms and documents, as well as official stamps to create identity papers were stored here, so Knud filled a sack with what he could grab and took the materials. Many of his fellow officers were deported to Neuengamme and Buchenwald concentration camps in Germany. Knud knew that he was not safe now that the police had been arrested, so he went underground and worked for the resistance as a member of several groups, including the Danish-Swedish Refugee Service. He changed apartments every three months, and continued his previous resistance activities. He created multiple sets of identity papers for himself and other members of the resistance using the materials he’d taken from the storehouse. On May 4, 1945, German forces in Denmark surrendered. Knud, and many members of the resistance, were issued special armbands by the Danish Freedom Council, the unofficial government-in-exile, to formally convert them into a legitimate army for their protection. Under the Geneva Convention, resistance members could be considered guerillas and executed. After the war, Knud decided to keep the surname Dyby, and immigrated to the United States in 1946. He briefly ran an import business in New York City, but quickly returned to printing and worked as a typographer for Fortune magazine. Knud met Elin Rasmussen (1926-2005) while she was working for the Danish Foreign Ministry. The couple married in 1952, in Brooklyn, and had one child. Elin’s job led the family to settle just outside of San Francisco, California. He worked as a foreman in several different print shops before retiring. Knud often spoke to student groups about his varied experiences during the war.
Small, stiff, dark brown leather pouch with a rectangular body and rounded bottom corners. The front panel is stitched to the back one with thick, brown thread, and both have an extension sewn along the top edge. The back extension forms a flap, which has rounded corners and folds over the top of the pouch, covering the upper quarter. The flap is fastened by a snap closure with a brown painted, silver-colored metal snap socket set into the flap and a corresponding, corroded metal snap stud in the front panel extension. Two small, oblong holes flank the snap stud, each close to the edge of the pouch, and there is third, elongated hole with irregular edges cut into the center of the curved top of the flap. The holes were likely used to suspend the pouch. The interior is unfinished leather. The exterior is worn, with impressions outlining an oval-shaped object that was stored within. The leather is discolored throughout, and there is white discoloration on the front body and the interior.
Leather pouch for a dog tag given to a Danish resistance member
No restrictions on access