United States Holocaust Memorial Museum
folders 5
Contains a typewritten, English-language translation by Martha Luchsinger of Klara Ostfeld's memoir relating to life in Cernauti, Romania (now Chernivt︠s︡i, Ukraine), under the Iron Guard (Garda de Fier) and the Ion Antonescu regime; her deportation to Transnistria (Ukraine) in 1941; conditions in"Mogilev Podols" (Mohyliv-Podilʹsʹkyĭ, Ukraine) and Scazenetz forced labor camps; and her postwar life in Romania, Israel, and Venezuela. Carlos Rangel wrote a"Prologu" to the memoir. The title pages for the Author's note and Ch. 1. are missing and the title pages for Ch. 9. and Ch. 52. are incomplete (see the published Spanish-language edition). Klara Ostfeld's resumé of her memoir and photocopies of press releases and articles about Klara Ostfeld and the publication of Spanish and Hebrew-language editions of her memoir are included.
Klara Ostfeld collection