@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 29251 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:scopeAndContent "An interview with the woman who was born in Lviv and remembers the interwar period of city life. She describes in detail her family and neighbours whom she recalls very well and compares the interpersonal relationships of that time with the current ones all the time. In the conversation, there are many accounts of the criminal past of the neighbourhood, the postwar famine in the city, Holocaust, and interethnic contacts. The interviewee recalls the first residence of their family, the story of moving to a new place and further changes in the welfare arrangements (bringing water, gas and electricity supply to the house), tells about schooling and employment. The woman’s husband is present during the conversation and joins it from time to time to give clarifications or ask questions. Recorded on 25th July 2012 at the interviewee’s home. The interviewer – Halyna Bodnar."@en , "Інтерв'ю з жінкою, яка народилася у Львові та пам'ятає міжвоєнний період життя міста. Вона детально розповідає про свою родину та сусідів, яких дуже добре пам'ятає, постійно порівнює тогочасну ситуацію у міжлюдських стосунках з теперішньою. У розмові багато емоційно насичених сюжетів про кримінальне минуле району, післявоєнній голод у місті, Голокост та міжетнічні контакти. Оповідачка пригадує перше помешкання їхньої родини, ситуацію переїзду, подальші зміни у сфері побуту (підведення до будинку води, газо та електропостачання), говорить про школу та працевлаштування. Під час розмови присутній її чоловік, який час від часу долучається уточненнями та питаннями. Запис було здійснено 25 липня 2012 року вдома у оповідачки. Інтерв'юерка – Галина Боднар."@uk ;
rico:title "Female, born 1936"@en , "Жінка, 1936 р.н."@uk .