ua-006557-interviews-pustka-30074
has record set type: Item
scope and content: An interview with the native resident of the village Perenivka, Rohatyn district. Considering the narrator's age and his excellent memory, the conversation has a vivid description of the pre-war, war and post-war life of the city Rohatyn and the neighbouring villages with numerous details and examples. The man was longing to learn and willing to escape the village: he first studied in Rohatyn school in the interwar period, then in the Soviet school between 1939 and 1941 and the German school of trade. Still, the man consciously gave up the acquired specialty and the ability to emigrate to become a local leader of the Ukrainian nationalist underground. He described in detail the opposition of the underground opposers in the second part of the 1940ies, the methods employed by the Soviet government to eliminate them, his frequent arrests and imprisonment. Born in 1922, the interviewee remembers very well the multiethnic community of Rohatyn and its neighbourhoods, the (non)cohabitation of the ethnic groups, entrance of the Soviet Army and establishment of new rules in the city, forced eviction of Polish colonists. He met the German army in Rohatyn in June of 1941 as a member of OUN and recalls the atmosphere of great expectations among the Ukrainians, the Ukrainian-Polish opposition. A separate topic covered during the interview was the Holocaust in Rohatyn – the creation and location of the ghetto in the city, the activity of the Judenrat, their hiding places that were given away. Being employed in trade in the post-war period, the interviewee had firsthand experience with the restoration of the Soviet power, took part in collectivization; he vividly describes the realia of the life of that time using the insider point of view and giving numerous examples from life. Recorded in Rohatyn. The interviewer – Anna Chebotariova.
is or was included in: ua-006557-interviews-pustka
title: Male, born 1922
scope and content: Інтерв’ю з уродженцем села Перенівка Рогатинського р-ну Івано-Франківської обл. Зважаючи на вік і дуже добру ще пам’ять оповідача, розмова містить розлогі частини про довоєнне, воєнне і повоєнне життя міста Рогатина та довколишніх сіл, розмова насичена деталями і численними прикладами-випадками з життя. Спраглий до навчання і з бажанням вирватися зі села, чоловік розповів про свій освітній шлях ‒ навчання в початковій школі в Рогатині в міжвоєнний час, радянській школі 1939-1941 рр. та німецькій торговій школі. Здобутий фах і можливість емігрувати він свідомо проміняв на життя кущового провідника українського націоналістичного підпілля, дуже детально розповів про протистояння підпільників в другій половині 1940-х років, методи боротьби з ними радянського влади, свої перманентні арешти й ув’язнення. Народжений у 1922 р. оповідач добре ще пам’ятав багатонаціональну спільноту Рогатина і околиць, її (не)співжиття і заняття; вступ радянської армії до міста і встановлення нових порядків, примусовий вивіз поляків-колоністів. Німецьке військо в Рогатині в червні 1941 р. вже зустрів як учасник ОУН, пригадував атмосферу великих сподівань серед українців, польсько-українське протистояння. Окремо йшлося про Голокост в Рогатині – створення і розташування в місті гетто, діяльність юденрату, коли, як і де саме проводили розстріли, спроби втечі євреїв по дорозі на розправу, видані їхні сховки. Як працівник радянської торгівлі в повоєнні роки оповідач був безпосередньо залучений до відновлення влади, брав участь в колективізації, дуже детально зі середини і на численних прикладах розказав про повсякденні реалії тогочасного життя. Запис було здійснено в Рогатині. Інтерв’юерка – Анна Чеботарьова. @uk
has or had holder: ua-006557
title: Чоловік, 1922 р.н. @uk
identifier: 30074
type: RecordSet