@base          <http://lod.ehri-project-test.eu/> .
@prefix geonames: <http://www.geonames.org/ontology#> .
@prefix owl:   <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos:  <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema-org: <http://schema.org/> .
@prefix bio:   <http://purl.org/vocab/bio/0.1/> .
@prefix conf:  <http://lodview.it/conf#> .
@prefix metalex: <http://www.metalex.eu/metalex/2008-05-02#> .
@prefix ocd:   <http://dati.camera.it/ocd/> .
@prefix rel:   <http://purl.org/vocab/relationship/> .
@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix dbpprop: <http://dbpedia.org/property/> .
@prefix foaf:  <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix bbc:   <http://www.bbc.co.uk/ontologies/> .
@prefix void:  <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dbpedia-owl: <http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia: <http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix frbr:  <http://purl.org/vocab/frbr/core#> .
@prefix dwc:   <http://rs.tdwg.org/dwc/terms/> .
@prefix claros: <http://purl.org/NET/Claros/vocab#> .
@prefix crm-owl: <http://purl.org/NET/crm-owl#> .
@prefix ehri:  <http://lod.ehri-project-test.eu/ontology#> .
@prefix meta:  <http://example.org/metadata#> .
@prefix bmuseum: <http://collection.britishmuseum.org/id/ontology/> .
@prefix ods:   <http://lod.xdams.org/ontologies/ods/> .
@prefix gml:   <http://www.opengis.net/gml/> .
@prefix muninn: <http://rdf.muninn-project.org/ontologies/documents#> .
@prefix xsd:   <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix yago:  <http://dbpedia.org/class/yago/> .
@prefix rdfs:  <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix units: <http://dbpedia.org/units/> .
@prefix rso:   <http://www.researchspace.org/ontology/> .
@prefix geo:   <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
@prefix oad:   <http://lod.xdams.org/reload/oad/> .
@prefix rico:  <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#> .
@prefix crm120111: <http://erlangen-crm.org/120111/> .
@prefix cdoc:  <http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm#> .
@prefix bibleontology: <http://bibleontology.com/property#> .
@prefix prov:  <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix crm:   <http://erlangen-crm.org/current/> .
@prefix cc:    <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix shoah: <http://dati.cdec.it/lod/shoah/> .
@prefix npg:   <http://ns.nature.com/terms/> .
@prefix org:   <http://www.w3.org/ns/org#> .
@prefix gn:    <http://www.geonames.org/ontology#> .
@prefix ibc:   <http://dati.ibc.it/ibc/> .
@prefix aemetonto: <http://aemet.linkeddata.es/ontology/> .
@prefix skos-xl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix lgdo:  <http://linkedgeodata.org/ontology/capital> .
@prefix rdf:   <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix eac-cpf: <http://archivi.ibc.regione.emilia-romagna.it/ontology/eac-cpf/> .
@prefix bibo:  <http://purl.org/ontology/bibo/> .
@prefix time:  <http://www.w3.org/2006/time#> .
@prefix dc:    <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix prism21: <http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.1/> .
@prefix po:    <http://purl.org/ontology/po/> .

<units/ua-003331-p_1465>
        a                          ehri:RecordSet ;
        ehri:archivistNote         "Entry selected by Michał Czajka from 'Arkhivy Okupatsii 1941-1944', ed. by Nataliya Makovska"@uk , "Entry added by Mikhail Tyaglyy"@en , "Описание добавил Михаил Тяглый"@ru ;
        ehri:hasCopy               <units/il-002798-13224430> ;
        ehri:hasOrHadScript        <materialScripts/Latn> , <materialScripts/Cyrl> ;
        rico:hasBeginningDate      <dates/1941> ;
        rico:hasCreator            <vocabularies/ehri-cb/438> ;
        rico:hasEndDate            <dates/1941> ;
        rico:hasOrHadHolder        <institutions/ua-003331> ;
        rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
                <languages/rus> , <languages/deu> ;
        rico:hasOrHadSubject       <vocabularies/ehri-terms/647> , <vocabularies/ehri-terms/633> , <vocabularies/ehri-cb/438> , <vocabularies/ehri-terms/1137> , <vocabularies/ehri-cb/785> , <vocabularies/ehri-terms/337> ;
        rico:hasOrHadTitle         <units/ua-003331-p_1465/parallelNames/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B8%D1%8F_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B0_%D0%9A%D0%B5%D1%80%D1%87%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0> ;
        rico:hasRecordSetType      <https://www.ica.org/standards/RiC/vocabularies/recordSetTypes#Collection> ;
        rico:identifier            "P-1465" ;
        rico:recordResourceExtent  "2 дела"@ru , "2 file"@en , "2 files"@uk ;
        rico:scopeAndContent       "Зведення про євреїв, страчених німцями. Списки робочих порту. Копії посвідчень, наданих комендантом порту"@uk , "Дело 1. Сведения о евреях, расстрелянных немцами, с указанием имен, адресов и названиями занимаемых ими квартир (на русском и немецком языках). 1941. \r\n\r\nДело 2. Списки рабочих и копии удостоверений, выданных комендантом порта Керчи, расписки и др. (на немецком языке, имеются переводы). 1941. \r\n"@ru , "File 1. Information about the Jews shot by the Germans, with the names, addresses and their apartments (in Russian and German). 1941.\r\n\r\nFile 2. Lists of workers and copies of the identification papers issued by the commandant of Kerch harbor (in German, translations into Russian are available). 1941.  \r\n"@en ;
        rico:title                 "Office of German commandant of Kerch harbor"@en , "Канцелярия немецкого коменданта Керченского порта"@ru , "Канцелярія німецького коменданта Керченського порту, м. Керч, Крим"@uk .