"Гебитскомиссариат Костопольский, г. Костополь"@ru . "Костопільський гебітскомісаріат, м. Костопіль Рівненської області "@en . "P-23" . "Костопільський гебітскомісаріат, м. Костопіль Рівненської області "@uk . "Entry selected by Kamil Kijek from the finding aid of the USHMM Archives, RG-31.017 (updated at June 2012) "@en . . " Карта території Костопільського гебітскомісаріату; постанова Костопільського\r\n гебітскомісара про порядок стягнення податків з населення; листування з районними\r\n управами про страхування майна та худоби; з окружним відділом освіти про проведення\r\n екзаменів на курсах з підготовки ковалів, слюсарів, перукарів; рапорти районних та\r\n сільських управ про дії невідомих озброєних осіб; звіт про роботу Костопільської\r\n районної управи за 1942 р., звіт керівника технічного відділу за 1941-1942 рр.;\r\n списки працівників гебітскомісаріату, Костопільської, Березнівської районних\r\n управ, установ , промислових підприємств, протипожежної охорони,\"фольксдойч\", мешканців\r\n сіл району, осіб віком від 15 до 20 років; списки єврейського населення\r\n Березнівського району. Списки населення, платників податку, вчителів, медичних\r\n працівників Костопільського району; звернення до російських солдат і офіцерів;\r\n особові справи працівників управи; протоколи засідань судових установ району,\r\n рішення судів; списки шкіл району та накази з особового складу по школах; заяви\r\n мешканців району на отримання перепусток; відомості про націоналізацію землі;\r\n дозволи на продаж колишніх єврейських будинків; відомості на отримання зарплатні\r\n вчителів району; касові документи; інформація\"Центрального студентського проводу у\r\n Львов\" про умови поступлення у вищі навчальні заклади; акти про пожежі в районі"@uk . . . . . "The copies of documents from this collection are stored in USHMM and described as follows:\r\nOpis 1\r\nFolder 13, Census of the Jewish Population in Berezna. (undated). 31 pp.\r\nFolder 3, Information on confiscated property. 1941-1943. 48 pp.\r\n"@en . "Jewish Documentary Sources in the Regional Archives of Ukraine (Volhynia, Zhitomir, Rovno, Cherkassy Regions)"@ru . "Органы управления «гебитов» (gebiet) — административных единиц в Рейхскомиссариате Украина в период немецкой оккупации Ровенской обл. в 1941–1944 гг. Возглавлялись гебитскомиссарами, которые в свою очередь находились в непосредственном подчинении генерал-комиссара генерального округа Волынь–Подолье. Осуществляли контроль над деятельностью органов украинского самоуправления, занимались административно-хозяйственными вопросами и т. п."@ru . . . . "Entry selected by Michał Czajka from 'Jewish Documentary Sources in the Regional Archives of Ukraine. A Guide (Volhynia, Zhitomir, Rovno, Cherkassy Regions)', ed. by Efim Melamed, Kiev 2009, p. 280-281"@ru . . "Представлены сведения о численности еврейского населения по рай- онам и материалы переписи еврейского населения Березновского р-на (1943); приказы о переселении ровенских евреев в гетто и переписка по этому поводу между ровенским бургомистром и гебитскомиссаром (1942); распоряжения Ровенского гебитскомиссариата о несении еврея- ми службы по установлению порядка в еврейских квартирах, списки домов, в которых проживали евреи, разрешения на продажу бывших еврейских домов; переписка ровенского юденрата с ровенским бурго- мистром о распределении «еврейской рабочей силы»; приказ городской управы Костополя (от 10 октября 1941 г.) о порядке реализации одежды и обуви, оставленных евреями; распоряжение коменданта украинской милиции Клевани (от 17 сентября 1941 г.) об использовании евреев на строительстве и общих работах по благоустройству города и др."@ru . . "97 files"@ru . "97 files"@en . "97 files"@uk . . "Entry selected by Michał Czajka from 'Arkhivy Okupatsii 1941-1944', ed. by Nataliya Makovska"@uk . "- YV M.52\r\n- USHMM Archives, RG-31.017"@en . . .