"Луцкая городская управа, г. Луцк"@rus . "Lutsk city administration"@eng . . . "Collection includes: \r\n\r\nOrder by the Lutsk city administration for the Jews of Lutsk to wear identification marks (inventory 1, files 114, 256).\r\n\r\nCorrespondence between Lutsk city administration and Lutsk Judenrat regarding organization of the hospital in the ghetto, typhus and quarantine in the ghetto (inventory 1, file 117, pp. 9, 46, 59, 78, 95)\r\n\r\nLists of the Jewish property left after the liquidation of the ghetto and transferred to the city administration; register of the formerly Jewish goods sold to the citizens (inventory 1, file 117, pp. 10, 77)\r\n\r\nStatistics of population on the city of Lutsk as of October 10, 1941, particularly the Jewish population (inventory 1, file 312, p. 69).\r\n\r\nOrder establishing food ration norms for the dwellers of Lutsk city (2 kg of bread and 200 g of meat per week; for the Jews - half of that) (inventory 1, file 314, p. 6).\r\n\r\nList of Jewish physicians dismissed from the city hospitals (inventory 1, file 314, p. 48).\r\n\r\nOrder from June 1942 by Gebietskommissar to Lutsk Judenrat to submit all the Russian money and golden values to the city administration (inventory 1, file 943, p. 45)\r\n\r\nList of 15 Jews of the city of Lutsk who were appointed to form Judenrat following the order by the local Ortskommandantur on July 12, 1941 (inventory 2, file 2, p. 8); rules defining movement of Jewish workers outside the ghetto (p. 53). \r\n\r\nCorrespondence between Lutsk Judenrat and Lutsk city administration regarding allocating Jewish workers to construct the roads and pave the streets; information about financial income and expenses of Judenrat (inventory 2, file 5)\r\n\r\n"@eng . . . "Lutska miska uprava"@eng . . "Луцька міська управа, м. Луцьк"@ukr . "2289 files"@rus . "2289 files"@ukr . "2289 files"@eng . . . "Луцкая городская управа, г. Луцк"@rus . "Среди отложившихся в фонде документов списки жителей Луцка с указанием их национальности, а также евреев, занятых на работе при городской управе (1941); книга учёта работ, произведенных рабочими гетто, и др."@rus . . . "Розпорядження рейхскомісара України, генерального комісара Волині і Поділля,\r\n окружного комісара з питань діяльності управи, накази та розпорядження\r\n бургомістра-посадника м. Луцька з загальних питань та з особового складу, бюджети,\r\n звіти про їх виконання та виробничі звіти відділів управи і держустанов міста,\r\n списки промислових та торгових підприємств, вулиць м. Луцька; робітників та\r\n службовців, жителів міста та області, списки осіб, вивезених в Німеччину, відомості\r\n на виплату зарплати службовцям управи та інших установ міста, бухгалтерські\r\n документи, журнали реєстрації вхідної та вихідної кореспонденції, листування з\r\n облуправою, окружним комісаріатом, відділами, установами з господарських питань,\r\n заяви громадян з різних питань."@ukr . "Луцька міська управа"@eng . . . "Lutska miska uprava"@eng . . . . . "Lutsk city administration"@eng . "Луцька міська управа"@eng . . "Луцька міська управа, м. Луцьк"@ukr . . .