KOVALIUK Mefodii Markovich and others [Case no. 1244]
http://lod.ehri-project-test.eu/units/ua-003309-5-ога_сбу_арх_№_2177 an entity of type: RecordSet
ОГА СБУ, арх. № 2177
КОВАЛЮК Мефодий Маркович и КИЦЕНКО Дмитрий Акимович [Дело № 1244]
KOVALIUK Mefodii Markovich and others [Case no. 1244]
Description provided by Alexander Kruglov
Description provided by Alexander Kruglov
64 p.
64 c.
Дело № 1244 по обвинению КОВАЛЮК Мефодий Маркович –
с 1941 г. до изгнания немцев староста «громадского» (общественного) двора (общинное хозяйство № 4) в селе Марьевка Добровеличковского района (ныне Новоукраинский) Кировоградской области.
Отправлял в Германию хлеб, скот и кур, участвовал в арестах и избиениях советских граждан, участвовал в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию.
КИЦЕНКО Дмитрий Акимович –
с 1941 г. до весны 1942 г. кладовщик «громадского» двора (общинного хозяйства № 4) в селе Марьевка, затем полицейский села Марьевка до изгнания немцев.
Помогал старосте сдавать зерно немцам, участвовал в арестах и избиениях советских граждан, участвовал в облаве на партизан.
Case no. 1244 against KOVALIUK Mefodii Markovich –
from 1941 until the expulsion of the Germans, the was the head of the “communal” farm (communal holding No. 4) in the village of Maryevka, Dobrovelichkovka district (now Novoukrainsk), Kirovograd region.
He sent grain, cattle and chickens to Germany, participated in arrests and beatings of Soviet citizens, participated in deporting Soviet citizens to forced labour in Germany.
KITSENKO Dmitrii Akimovich –
from 1941 to the spring of 1942, he was the storekeeper of the “communal” farm (communal holding No. 4) in the village of Maryevka. Then, until the expulsion of the Germans, he was a policeman in the village of Maryevka.
He helped the village governor to give grain to the Germans, participated in arrests and beatings of Soviet citizens, participated in a round-up of partisans.