BESCHASTNY Grigory Petrovich and others [Case No. 2894]

http://lod.ehri-project-test.eu/units/ua-003309-5-архив_управления_сбу_по_николаевской_области_арх_№_531 an entity of type: RecordSet

Архив Управления СБУ по Николаевской области, арх. № 531  
БЕСЧАСТНЫЙ Григорий Петрович и другие [Дело № 2894] 
BESCHASTNY Grigory Petrovich and others [Case No. 2894] 
Description provided by Alexander Kruglov  
Description provided by Alexander Kruglov  
93 p.  
93 c.  
Дело № 2894 по обвинению БЕСЧАСТНЫЙ Григорий Петрович – с 1941 г. полицейский в селе Арнаутовка Вознесенского района Николаевской области. Проводил обыски и отбирал продукты и теплые вещи у граждан еврейской национальности, участвовал в расстрелах граждан еврейской национальности. ЛЕВИЦКИЙ Яков Иванович – с 1941 г. был полицейским, затем староста общины и впоследствии около 2 лет был бригадиром той же общины в селе Арнаутовка. Отбирал продукты и теплые вещи у граждан еврейской национальности, заставлял работать местное население на оккупанта.  
Case No. 2894 on charges against BESCHASTNY Grigory Petrovich - since 1941, police officer in the village of Arnautovka, Voznesensk district, Nikolaev oblast. He conducted searches and took away food and warm clothes from Jewish citizens, and participated in the executions of Jewish citizens. LEVITSKY Yakov Ivanovich – from 1941 he was a policeman, then a community leader, and subsequently for about 2 years he was a foreman of the same community in the village of Arnautovka. He took food and warm clothes from Jewish citizens and forced the local population to work for the occupier.  

data from the linked data cloud