"Дело по обвинению ШМИГЕЛЬСКИЙ Семен Ильич -\r\nс октября 1941 г. по сентябрь 1943 г. сначала инспектор районной полиции, затем начальник районной полиции Барышевского района Киевской области.\r\nОрганизовал аппарат полиции в количестве 250 человек, проводил карательные операции по истреблению советских граждан еврейской национальности, участвовал в расстрелах, содействовал в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию, участвовал в борьбе с партизанами.\r\nПЕНЧИК Людмила Ивановна -\r\nс начала 1942 г. до осени 1943 г. переводчица Барышевской районной полиции и немецкой жандармерии района.\r\nСоставляла переводы различных документов, участвовала в допросах советских граждан, состояла в комиссии по отбору граждан для отправки на каторжные работы в Германию.\r\nДОРОШЕНКО Афанасий Григорьевич - \r\nс октября 1941 г. по сентябрь 1943 г. староста села Барышевка Киевской области.\r\nСоставил списки граждан еврейской национальности и передал их в полицию, в результате чего 100 человек были расстреляны, составил список советского патриотического актива, по которому проводились аресты, участвовал в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию.\r\nЛАЗЬКО Александр Степанович -\r\nс октября 1941 г. до января 1942 г. староста села Селище Барышевского района Киевской области.\r\nВыдавал коммунистов и советских активистов, участвовал в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию.\r\nЛАЗЬКО Андрей Александрович -\r\nс октября 1941 г. по сентябрь 1943 г. секретарь сельской управы села Селище.\r\nВыдавал коммунистов и советских активистов, участвовал в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию.\r\nВИТВИЦКИЙ Михаил Семенович -\r\nс мая 1942 г. по сентябрь 1943 г. старший инспектор и завхоз Барышевской конторы «Заготзерно» Киевской области. \r\nУчаствовал в заготовке хлеба для немецкой армии, организовал погрузку зерна и хлеба для отправки в Германию.\r\nВ 3-х томах.\r\n"@ru . . . . "SHMIGELSKII Semen Ilich "@en . . "643 c."@ru . . . . "Case against SHMIGELSKII Semen Ilich –\r\nfrom October 1941 to September 1943, he was a police inspector of the district police department, and then - the chief officer of the Baryshevka district police department, Kiev region.\r\nHe organised a police team of 250 officers, carried out punitive operations to exterminate Soviet Jews, participated in executions, assisted in deporting Soviet citizens to forced labour in Germany, took part in the fight against partisans.\r\nPENCHIK Liudmila Ivanovna –\r\nfrom the beginning of 1942 to the autumn of 1943, she was an interpreter for the Baryshevka district police department and the German gendarmerie of the district.\r\nShe translated various documents, participated in interrogations of Soviet citizens, was a member of the commission for selecting citizens to be sent to forced labour in Germany.\r\nDOROSHENKO Afanasii Grigorevich – \r\nfrom October 1941 to September 1943, he was the head of the Baryshevka village council, Kiev region.\r\nHe compiled lists of Jews and handed them over to the police, as a result of which 100 people were shot, compiled a list of Soviet patriots to be arrested, participated in deporting Soviet citizens to forced labour in Germany.\r\nLAZKO Aleksandr Stepanovich –\r\nfrom October 1941 to January 1942, he was the head of the Selishche village council, Baryshevka district, Kiev region.\r\nHe surrendered communists and Soviet activists to the police and participated in deporting Soviet citizens to forced labour in Germany.\r\nLAZKO Andrei Aleksandrovich –\r\nfrom October 1941 to September 1943, he was the secretary of the Selishche village council.\r\nHe surrendered communists and Soviet activists to the police and participated in deporting Soviet citizens to forced labour in Germany.\r\nVITVITSKII Mikhail Semenovich –\r\nfrom May 1942 to September 1943, he was a senior inspector and housekeeping manager of the Baryshevka enterprise “Zagotzerno”, Kiev region. \r\nHe participated in the collection of grain for the German army, organised the loading of crops and grain to be sent to Germany.\r\nIn 3 volumes.\r\n"@en . . "643 p."@en . "ОГА СБУ, арх. № 23828" . "ШМИГЕЛЬСКИЙ Семен Ильич и другие"@ru . "Description provided by Alexander Kruglov"@ru . "Description provided by Alexander Kruglov"@en .