. . . "Case No. 3371 on charges against KOVALCHUK Ivan Ivanovich -\r\nfrom July 1942 to March 1943, foreman of the agricultural community in the village of Goritsa, Berezdov district, Khmelnitsky oblast, then from April 1943 to February 1944, head of the community farm in the village of Senigov, Shepetivka district.\r\nHe took away bread and livestock from the population, participated in sending Soviet citizens to hard labor in Germany, and handed over Soviet patriots.\r\n"@en . "114 c."@ru . . . "Дело № 3371 по обвинению КОВАЛЬЧУК Иван Иванович –\r\nс июля 1942 г. по март 1943 г. бригадир сельскохозяйственной общины в селе Горица Берездовского района Хмельницкой области, затем с апреля 1943 г. по февраль 1944 г. староста общинного хозяйства в селе Сенигов Шепетовского района.\r\nОтбирал у населения хлеб и скот, участвовал в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию, сдавал советских патриотов."@ru . "Description provided by Alexander Kruglov"@ru . "Description provided by Alexander Kruglov"@en . "114 p."@en . . . "Архив Управления СБУ по Хмельницкой области, арх. № 375" . . "KOVALCHUK Ivan Ivanovich "@en . "КОВАЛЬЧУК Иван Иванович [Дело № 3371]"@ru .