"VOZNYUK Semyon Stepanovich and others"@en . . . "151 c. "@ru . " ВОЗНЮК Семен Степанович и другие"@ru . . . . . "Description provided by Alexander Kruglov\r\n"@en . "Description provided by Alexander Kruglov\r\n"@ru . "Case on charges against VOZNYUK Semyon Stepanovich – \r\n\r\nfrom July 1941 to March 1944, first as a clerk, and a month later as head of the village council in the village of Ugrinovka, Khmelnik district, Vinnytsia oblast. \r\n\r\nIVANITSA Petr Timofeevich – \r\n\r\nfrom July 1941 to March 1944, first the foreman of the agricultural community, and a month later the head of the agricultural community of the village of Ugrinovka. \r\n\r\nThey handed over the entire harvest to the German army, organized the collection and delivery of warm clothes for the German army, participated in sending Soviet citizens to hard labor in Germany, and beat Soviet citizens. "@en . "Дело по обвинению ВОЗНЮК Семен Степанович – \r\n\r\nс июля 1941 г. по март 1944 г. сначала писарь, а через месяц староста сельской управы в селе Угриновка Хмельницкого района Винницкой области. \r\n\r\nИВАНИЦА Петр Тимофеевич – \r\n\r\nс июля 1941 г. по март 1944 г. сначала бригадир сельскохозяйственной общины, а через месяц глава сельскохозяйственной общины села Угриновка. \r\n\r\nСдавали весь собранный урожай для немецкой армии, организовали сбор и сдачу теплых вещей для немецкой армии, участвовали в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию, избивали советских граждан. "@ru . . . "151 p. "@en . "Архив Управления СБУ по Хмельницкой области, арх. № 22395 " .