. . "GRICHUKH Ivan Pavlovich"@en . "ГРИЧУХ Иван Павлович"@ru . . . . "64 c. "@ru . "Description provided by Alexander Kruglov\r\n"@en . "Description provided by Alexander Kruglov\r\n"@ru . "64 p. "@en . . . "Дело по обвинению ГРИЧУХ Иван Павлович –\r\nс декабря 1941 г. до марта 1943 г. работал в Мур-Куриловецкой районной полиции Винницкой области сначала полицейский, а затем после окончания курсов полицейских в 1942 г. работал начальником участковой полиции в селе Бахтынка Мур-Куриловецкого района Винницкой области.\r\nИзбивал местных жителей, преследовал советских активистов, жен советских военнослужащих и граждан еврейской национальности, отбирал у них личное имущество, участвовал в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию.\r\n"@ru . . "Архив Управления СБУ по Винницкой области, арх. № 3371" . "Case against GRICHUKH Ivan Pavlovich \r\n\r\nFrom December 1941 to March 1943, he worked in the Mur-Kurilovtsy district police department, Vinnitsa region: first as a policeman and then, after graduation from police courses in 1942, as the chief officer of the police precinct in the village of Bakhtynka, Mur-Kurilovets district, Vinnitsa region. \r\n\r\nHe beat locals, persecuted Soviet activists, wives of Soviet servicemen and Jews, confiscated their personal property, and participated in deporting Soviet citizens to forced labour in Germany. "@en .