@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
ehri:archivistNote "Description provided by Alexander Kruglov"@ru , "Description provided by Alexander Kruglov\r\n"@en ;
ehri:hasOrHadScript ;
rico:hasCreator ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier "Архив управления СБУ по Винницкой области, арх. № 13180" ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "353 p. "@en , "353 c."@ru ;
rico:scopeAndContent "Дело по обвинению КОВАЛЬ Александра Прокофьевна –\r\nв августе 1941 г. была причастна к расстрелу евреев в селе Боровка Черневецкого района Винницкой области, позднее агент румынской жандармерии в селе Боровка Черневецкого района, Винницкой области.\r\nУчаствовала в арестах и допросах в качестве переводчика, участвовала в расстрелах граждан еврейской национальности.\r\nШЛАПАК Василий Андреевич –\r\nс июля по сентябрь 1941 г. полицейский в селе Боровка Черневецкого района, Винницкой области.\r\nУчаствовал в облаве на граждан еврейской национальности, участвовал в расстрелах граждан еврейской национальности.\r\nГОЛУБЧИК Лаврентий Алексеевич –\r\nс июля по октябрь 1941 г. полицейский в селе Боровка, затем с января по март 1944 г. полицейский села Боровка.\r\nУчаствовал в облаве на граждан еврейской национальности.\r\n"@ru , "Case against KOVAL Aleksandra Prokofevna – \r\n\r\nin August 1941, she participated in the execution of Jews in the village of Borovka, Chernovtsy district, Vinnitsa region. Later, she was an agent of the Romanian gendarmerie in the village of Borovka, Chernovtsy district, Vinnitsa region. \r\n\r\nShe participated in arrests and interrogations as an interpreter, participated in executions of Jews. \r\n\r\nSHLAPAK Vasilii Andreevich – \r\n\r\nfrom July to September 1941, he was a policeman in the village of Borovka, Chernovtsy district, Vinnitsa region. \r\n\r\nHe participated in the round-up and executions of Jews. \r\n\r\nGOLUBCHIK Lavrentii Alekseevich – \r\n\r\nfrom July 1941 to October 1941 and from January 1944 to March 1944, he was a policeman in the village of Borovka. \r\n\r\nHe participated in a raid on Jews. "@en ;
rico:title "КОВАЛЬ Александра Прокофьевна и другие"@ru , " KOVAL Aleksandra Prokofevna and others"@en .