@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
ehri:archivistNote "Description provided by Alexander Kruglov"@en , "Description provided by Alexander Kruglov"@ru ;
ehri:hasOrHadScript ;
rico:hasCreator ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier "Архив Управления СБУ по Винницкой области, арх. №8814" ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "44 p."@en , "44 c."@ru ;
rico:scopeAndContent "Case against GARAN Pavel Markovich\r\nFrom January 1942 to March 1942, he was the chief officer of the Yaryshevo district police department, Vinnitsa region. From March 1942 to March 1943, he was the chief officer of the police precinct in the town of Yaryshevo. From March 1943 to March 1944, he was the head of the labour department at the Yaryshevo district council.\r\nHe participated in arrests and beatings of Soviet patriots and Jews, participated in deporting Soviet citizens to forced labour in Germany, took part in the preparation of a mass execution of Jews, (together with his subordinates) guarded the place of execution.\r\n"@en , "Дело по обвинению ГАРАН Павел Маркович –\r\nс января 1942 г. по март 1942 г. начальник Ярышевской районной полиции Винницкой области, а затем с марта 1942 г. по март 1943 г. начальник полицейского участка в местечке Ярышево, с марта 1943 г. по март 1944 г. заведующий отделом труда при Ярышевской районной управе.\r\nУчаствовал в арестах и избиениях советских патриотов и граждан еврейской национальности, участвовал в отправке советских граждан на каторжные работы в Германию, принимал участие в подготовке массового расстрела граждан еврейской национальности, с подчиненными охранял место расстрела.\r\n"@ru ;
rico:title "ГАРАН Павел Маркович "@ru , "GARAN Pavel Markovich"@en .