"Kherson Stadtkommissar, City of Kherson"@eng . " Комісар м. Херсона (штатскомісар), м. Херсон, Миколаївської області"@eng . " Комісар м. Херсона (штатскомісар), м. Херсон, Миколаївської області"@eng . "The fond includes a single inventory systematized according to the structural-chronological principle. \r\n\tMaterials in the fond include a report (2 January 1942) of the Kherson employment office to the Stadtkommissar on its work from November-December 1941, in which, with regard to the use of Jews as a labor force, it is said that the question was no longer relevant, and that the switch from Jewish specialists (to non-Jews) was made already in September 1941. \r\n\tThe documents are in German, Russian, and Ukrainian.\r\n"@eng . . . . "Kherson Stadtkommissar, City of Kherson"@ukr . . "Kherson Stadtkommissar, City of Kherson"@eng . "Справи, які містять відомості про організацію окупаційного апарату, політику народонаселення та Голокост:\r\n\r\nСпр. 1. Циркуляры Николаевского генерального комиссариата обб использовании военнопленных на работе, устройстве лагерей. 1941. 4 арк.\r\n\r\nСпр. 2. Месячные отчеты городского комиссара о политическом состоянии и работе служащих аппарата. 1941. 15 арк. \r\n\r\nСпр. 3. Сводки о наличии рабочих на предприятиях города, о количестве населения в селах Херсонского района, данные об урожае зерновых. 1941. 5 арк. \r\n\r\nСпр. 8. Циркуляры Николаевского генерального комиссара о вербовке и угоне советских граждан в рабство в Германию. 1942. 96 арк. \r\n\r\nСпр. 9. Циркуляры Николаевского генерального комиссариата и переписка с ним об использовании военнопленных на работе, о приеме на работу украинцев, бежавших из других городов и др. 15 арк. \r\n\r\nСпр. 10. Циркуляры Николаевского генерального комиссариата об использовании военнопленных на работе, устройстве лагерей, о приеме на работу украинцев, бежавших из других городов и др. 1942. 23 арк. \r\n\r\nСпр. 11. Циркуляры Херсонского областного комиссара и переписка с ним о возможности использования местного населения для охраны предприятий. Списки начальников охраны на заводах. 1942. 17 арк. \r\n\r\nСпр. 12. Циркуляры Херсонского областного комиссара о порядке приема на работу и использовании местного населения на различных работах. Список работников электростанций. 1942. 165 арк. \r\n\r\nСпр. 16. Циркуляр генерал-комиссара о порядке оплаты труда рабочим и служащим. Список рабочих и служащих фирмы «Юлиус Майнл». 1942. 3 арк.\r\nСпр. 18. Месячные отчеты комиссара г. Херсон о политическом состоянии и работе служащих аппарата. 1942. 47 арк. \r\n\r\nСпр. 19. Доклад и отчет о работе городской управы и и вспомогательного управления г. Херсон. 1942-43. 25 арк. \r\n\r\nСпр. 58. Сборник распоряжений райхскомиссара Украины. 1941-1942. 52 арк.\r\n\r\nСпр. 59. Распоряжения райхскомиссара Украины (на немецком языке); заявления граждан управляющему управы. 1942. 107 арк. \r\n"@ukr . "Some files of the collection can contain information about the Nazi occupation regime, population policies and the Holocaust:\r\n\r\nFile 1. Circulars by Nikolaev General Commissariat on the use of prisoners of war at work, the arrangement of camps. 1941. 4 pages.\r\n\r\nFile 2. Monthly reports by commissar of the city about work and political situation of the personnel. 1941. 15 pages.\r\n\r\nFile 3. Reports on the availability of workers in enterprises of the city, the number of population in the villages of Kherson region, data about the harvest of grain. 1941. 5 pages.\r\n\r\nFile 8. Circulars by Nikolaev Generalkommissar of recruitment and deportation of Soviet citizens into slavery to Germany. 1942. 96 pages.\r\n\r\nFile 9. Circulars by Nikolaev General Commissariat and correspondence with him about the use of prisoners of war at work, on employment of Ukrainians who fled from other cities, et al., 15 pages.\r\n\r\nFile 10. Circulars by Nikolaev General Commissariat on the use of prisoners of war at work, arrangement camps, employment of Ukrainians who fled from other cities et al., 1942. 23 pages.\r\n\r\nFile 11. Circulars by Kherson Regional Commissioner and correspondence with him about the possibility of using the local population for guarding of enterprises. Lists of chiefs of guard at factories. 1942. 17 pages.\r\n\r\nFile 12. Circulars by Kherson Regional Commissioner on the procedure for recruitment and use of local people in different jobs. 1942. 165 pages.\r\n\r\nFile 16. Circular by Generalkommissar on the order of wage for workers and employees. List of employees of the company\"Julius Mein\". 1942. 3 pages.\r\n\r\nFile 18. Monthly reports by Kherson Kommissar on the political situation and work of personnel. 1942. 47 pages.\r\n\r\nFile 19. Memorandum and report on the work of the city council and the auxiliary board of Kherson city. 1942-43. 25 pages.\r\n\r\nFile 58. Collection of orders by Reichskommissariat Ukraine. 1941-1942. 52 pages.\r\n\r\nFile 59. Orders by Reichskommissariat Ukraine (in German); applications of citizens to managing council. 1942. 107 pages.\r\n\r\n"@eng . . . "Комісар м. Херсона (штатскомісар), м. Херсон, Миколаївської області"@ukr . . . "Збірники розпоряджень Рейсхкомісара України (1941-1942). Накази, циркуляри Миколаївського генерал-комісара про організацію роботи установ, підприємств і організацій; порядок оплати праці; новий порядок землекористування; вербування громадян на роботу до Німеччини; боротьбу з розбазарюванням матеріальних ресурсів та ін. Циркуляри Херсонського гебітскомісара і листування з ним про роботу підприємств міста, встановлення цін на продукти і промислові товари, використання праці військовополонених, виконання військових замовлень. Місячні звіти штатскомісара про політичний стан міста та роботу апарату. Звіти, відомості про роботу Херсона і Миколаєва (1942-1943). Відомості про кількість населення по селах Херсонського району, врожай зернових культур (1941), кількість рибальських суден (1941). Штатні розписи, фінансові плани, підприємств. Списки робітників і службовців м. Херсона (1942-1943), анкети відповідальних працівників (1942). Особові справи фольксдойче. Посвідчення осіб, робочі книжки, заяви громадян"@ukr . . "66 справ"@ukr . . "66 files"@ukr . "66 files"@eng . . . "Комісар м. Херсона (штатскомісар), м. Херсон, Миколаївської області"@ukr . . . . "Kherson Stadtkommissar, City of Kherson"@ukr .