. . "Фізичний стан документів задовільний."@uk . . . "Access to documentation is limited until 2018 according to the Ukrainian Law “On the National Archival Fund and Archival Institutions”\r\n\r\n"@en . "Physical state of the documentation is satisfactory\r\n"@en . "Entry added by Mikhail Tyaglyy"@en . "Копіювання дозволяється лише в наукових цілях і з дозволу адміністрації архіву.\r\n"@uk . . . "Р-3540" . "Добрянська міська управа, с. Добрянка Добрянського району Чернігівської області"@uk . "Добрянська міська управа, с. Добрянка Добрянського району Чернігівської області"@en . . "Опис додав Михайло Тяглий"@uk . . . . . . . . "8 справ"@uk . "8 files"@en . . "Local administration documentation can contain information related to the Holocaust. Titles of the selected files:\r\n\r\nFile 3. Order by Chernihiv District Department for Health Protection and instructions from Dobriansk district board about measures to fight spotted fever. List of settled German soldiers. Order by district board concerning establishment of the German-Ukrainian courses. Materials of the population census.\r\n\r\nFile 6. Orders, certificates. List of population of Sidalevka to obtain passports. Materials of the population census. \r\n"@en . "Накази, розпорядження райуправи про організацію німецько-українських курсів, боротьбу з \r\nвисипним тифом та ін. Відомості про перепис населення, видавання паспортів, купівлю і \r\nпродаж майна. Заяви громадян про надання роботи, матеріальної допомоги. Список німецьких \r\nсолдат.\r\n\r\nНазви окремих справ з фонду:\r\n\r\nСпр. 3. Распоряжение Черниговского райотдела здравоохранения и обязательное постановление Добрянской райуправы о мероприятиях по борьбе с сыпным тифом. Список расставления немецких солдат. Распоряжения райуправы об организации немецко-украинских курсов. Материалы переписи населения.\r\n\r\nСпр. 6. Приказы, справки. Список населения с. Сидалевка на выдачу паспортов. Материалы по переписи населения.\r\n\r\n\r\n"@uk . "До окремих документів доступ обмежений до 2018 р. згідно з Законом України\"Про \r\nНаціональний архівний фонд і архівні установ\".\r\n"@uk . "Reproduction is allowed for scholarly purposes and upon permission by archival administration\r\n\r\n"@en .