Brief van Konsul G. Vening aan Guse betreffende gereedliggend vertaalwerk, 1942. stuk