Bemmelmans & Co., Groothandel in tabak te Eindhoven