"Bessarabian National Education Directorate"@rus . "Бессарабский директориат народного образования"@eng . . "Тематический"@rus . "Observation of the activities of the high schools of Bessarabia; statistics on the number of teachers and students; statements for the payment of salaries to the teachers; school survey reports; information about primary education in different counties; minutes of meetings of pedagogical councils of gymnasiums; class magazines; school programs. Documents of state and private gymnasium and pro-gymnasium foundations subordinate to the Bessarabian director of public education: documents on the work of gymnasiums and pro-grammar schools; statistics on the students in gymnasiums; student writing; petitions from parents for the admission of their children to the gymnasium; student records; certificates of graduation from high schools et al."@eng . "Bessarabskiy direktoriat narodnogo obrazovaniya"@rus . "Bessarabskiy direktoriat narodnogo obrazovaniya"@eng . . "Bessarabian National Education Directorate"@eng . "Bessarabian National Education Directorate"@rus . . . . "Наблюдательные дела за деятельностью гимназий Бессарабии; статистические сведения о численности и составе учителей и учеников. Ведомости на выплату жалования учителям; акты обследования школ; сведения о начальном образовани в уездах; протоколы заседаний педагогических советов гимназий, классные журналы, программы.\r\n\r\nДокументы фондов государственных и частных гимназий и прогимназий, подчиненных Бессарабскому директориату народного образования: документы о работе гимназий и прогимназий; статистические сведения о составе учащихся в гимназиях; письменные работы учащихся; прошения родителей о приеме их детей в гимназии; ведомости успеваемости учащихся; удостоверения об окончании гимназий; "@rus . . "Бессарабский директориат народного образования"@rus . "Бессарабский директориат народного образования"@eng . . . . . . "Directoratul Ȋnvaţǎmîntului şi Cultelor şi instituţiile subordinate"@rus . "Directoratul Ȋnvaţǎmîntului şi Cultelor şi instituţiile subordinate"@eng . . . "Bessarabskiy direktoriat narodnogo obrazovaniya"@rus . "Bessarabskiy direktoriat narodnogo obrazovaniya"@eng . "Directoratul Ȋnvaţǎmîntului şi Cultelor şi instituţiile subordinate"@rus . "Directoratul Ȋnvaţǎmîntului şi Cultelor şi instituţiile subordinate"@eng . "Бессарабский директориат народного образования"@rus . "Bessarabian National Education Directorate"@eng .