"Аккерманская уездная префектура и подчиненные ей претуры и примарии"@ru . . . "No files of this fond have been microfilmed. The archive provides researchers with the access to original (paper) files."@en . "2046.1"^^ . "Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 36\r\n"@ru . . "Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 36"@en . "609 files"@en . "609 files"@ru . "Orders of the pretura of Volontiri district. Minutes of meetings of the committees coordinating the work of city (town) halls. Orders of the Bessarabian governor on administrative matters. Correspondence on administrative issues, on the number and composition of the population, on agriculture. Minutes of meetings of commune’s councils. Minutes of meetings of the magistrates.\r\nInformation on issues of education and cults, on sanitation, on road construction. Requests from residents to issue various certificates.\r\nDocuments on the requisition of food, cattle and horse-drawn transport from the population, the mobilization of the population in the Romanian royal army (census list of youth conscription) and on forced military work. Housing census statements. Certificates of property status, certificates of Romanian citizenship. Lists of villagers. Requests of villagers to have released their Romanian citizenship; to change their names to Romanian names.\r\nCity hall budgets and performance reports. Information about market prices for food. Lists of enterprises of local industry and commerce, etc.\r\n\r\nThe fund contains the following groups of files:\r\nCity hall Antonesti (1933-1944, 22 files);\r\nCity hall Volontir (1936-1944, 100 files);\r\nCity hall Caplani (1941, 1 file);\r\nCity hall Carahasani (1926-1950, 120 files);\r\nCity hall Corcmaz (1920-1944, 80 files);\r\nCity hall of Cornesti (1925-1942, 27 files);\r\nCity hall of Olaneshti (1926-1944, 78 files);\r\nCity hall Plataresti (1921, 1 file);\r\nCity hall Palanca (1925-1943, 28 files);\r\nCity hall Purcari (1929-1944, 29 files);\r\nCity hall Rascaieti (1937-1944, 48 files);\r\nCity hall Slobozia (1941-1944, 19 files);\r\nCity hall Tudora (1936-1943, 56 files)."@en . "Центральный Государственный Архив Молдавской ССР и его филиал в г. Тирасполе, краткий справочник. Кишинев\"Штиинц\", 1988"@en . "Центральный Государственный Архив Молдавской ССР и его филиал в г. Тирасполе, краткий справочник. Кишинев\"Штиинц\", 1988"@ru . . . "Public access, no restrictions on access"@en . "Added based on the original inventory and the finding aid"@en . . . . "В читальном зае архива предоставляется доступ к бумажным оригиналам документов"@ru . . "Добавила Анастасия Фелькер"@ru . "Приказы претуры пласы Волонтирь. Протоколы заседаний комитетов содействия работе примарий. Распоряжения Бессарабского губернаторства по административным вопросам. Переписка по административным вопросам, о численности и составе ее населения, по вопросам сельского хозяйства. Протоколы заседаний коммунальных советов. Протоколы заседаний мировых судов.\r\nСведения по вопросам просвещения и культов, о санитарии, строительстве дорог. Прошения жителей о выдаче справок. \r\nДокументы о реквизиции у населения продовольствия, скота и гужевого транспорта, о мобилизации населения в румынскую королевскую армию (ведомости переписи молодежи призыва) и на принудительные военные работы. Ведомости переписи жилого фонда. Удостоверения об имущественном положении, о румынском подданстве. Списки жителей села. Протоколы жителей села об изменении своих фамилий на румынские.\r\nБюджеты примарий и отчеты об их исполнении. Сведения о рыночных ценах на продовольствие. Списки предприятий местной промышленности и торговли.\r\n\r\nВ состав фонда входят следующие группы дел (единиц хранения):\r\n1) Примария Антонешть (1933-1944 гг., 22 дела)\r\n2) Примария Волонтирь (1936-1944 гг., 100 дела)\r\n3) Примария Каплань (1941 г., 1 дело)\r\n4) Примария Кара-Хасань (1926-1950 гг., 120 дел)\r\n5) Примария Коркмаз (1920-1944 гг., 80 дел)\r\n6) Примария Корнешть (1925-1942 гг., 27 дел)\r\n7) Примария Оланешть (1926-1944 гг., 78 дел)\r\n9) Примария Плэтэрешть (1921 г., 1 дело)\r\n8) Примария Паланка (1925-1943 гг., 28 дело)\r\n9) Примария Пуркарь (1929-1944 гг., 29 дел)\r\n10) Примария Раскаецы (1937-1944 гг., 48 дел)\r\n11) Примария Слобозия (1941-1944 гг., 19 дел)\r\n12) Примария Тудора (1936-1943 гг., 56 дел)"@ru . "Хронологически и по алфавиту (в порядке русского алфавита)"@ru . . . . "Akkerman district prefecture and its subordinated preturas and town hall"@en . . . "Chronologic & alphabetic according to the Russian alphabet"@en . . "Restrictions on use. Fair use only. Use only for scientific purposes (not for commercial use)"@en . "НАРМ в г. Кишинэу, доступ к делам предоставляется в читальном зале архива"@ru . . . "According to the 1918 act of union of Bessarabia with Romania, there were introduced changes in the territorial-administrative division of the territory between Prut and Dniester rivers. The territory of Bessarabia was divided into counties, which were divided into several districts. The lower administrative unit was a commune, which united several localities.\r\nAt the head of each district, there were the prefects. District prefectures managed political, administrative, and economic life of the district. The prefectures had several district councils (apart from various departments) which consisted of five committees: a control and administrative committee, a financial committee, an economic committee, a committee of cults and education, a committee of sanitation, a committee of public works (of construction).\r\nAdministration of the subordinated preturas was headed by a sub-prefect with its own staff of officials - a sub-prefecture. In 1925, the post of sub-prefect was abolished and the post of praetor was introduced. Management of the subordinated preturas has become known as a pretura. The Pretura did not have any structural subdivisions, nor did it use the right of a legal entity.\r\nAll of these bodies ceased to exist in Bessarabia in 1940, but were returned in 1941-44. In 1941-44 Romania also included territory between the rivers Bug and Dniester. The territory of the left bank of the Dniester river was divided into 3 districts: Dubasari, Ribnita, and Tiraspol.\r\nDocuments of archival funds of prefectures, subordinated preturas and city halls are not fully preserved."@en . "ANRM, Chişinău\r\nThe original files are available to researchers in the reading room of the archive"@en . . . . "С вхождением в силу акта объединения Бессарабии с Румынией 1918 г. были введены изменения в территориально-административном делении пространства между реками Прут и Днестр. Вся территория Бессарабии была разделена на уезды, которые делились на несколько районов (плас). Низовой административно-территориальной единицей была коммуна. В нее входили один или несколько населенных пунктов. \r\nВо главе каждого уезда были поставлены префекты. Уездные префектуры осуществляли управление политической, административной и хозяйственной жизнью уезда. При них, кроме отделов и служб, действовали уездные советы, куда входили пять комиссий: контрольная и административно-финансовая, экономическая, культов и просвещения, санитарная, общественных работ (строительная).\r\nАдминистрацию пласы возглавлял субпрефект со своим штатом чиновников – субпрефектурой. В 1925 году должность субпрефекта была отменена и введена должность претора. Управление пласой стало называться претурой. Структурных подразделений претура не имела, она не пользовалась и правом юридического лица.\r\nВсе перечисленные органы прекратили свое существование в Бессарабии в 1940 г., но были возвращены в 1941-44 гг. В 1941-44 гг. в состав Румынии также вошла территория между реками Буг и Днестр. Территория левобережья Днестра делилась на 3 округах: Дубэсарь, Рыбница и Тирасполь.\r\nДокументы архивных фондов префектур, претур и примарий сохранились не полностью. "@ru . . . "Added by Anastasia Felcher"@en . . "Запись добавлена на основании оригинала описи фонда, а также информации в путеводителях\"Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldov\" и\"Центральный Государственный Архив Молдавской СС\". "@ru . . .