. "Inspectoratul XV regional al învǎţǎmîntului public si instituţiile subordonate"@rus . "Inspectoratul XV regional al învǎţǎmîntului public si instituţiile subordonate"@eng . "15-й областной школьный инспекторат и его учебные заведения"@eng . "15-й областной школьный инспекторат и его учебные заведения"@rus . . "Хронологический принцип систематизации материалов"@rus . . . "Фонд содержит дела кишиневской женской частной гимназии Шумахера за 1919-1925 гг. \r\nВедомости успеваемости учащихся (за 1919-1920 уч. г., 1924-25 уч. г., 1925-26 уч. г., 1927-28 уч. г.); протоколы заседаний школьного комитета (за 1921-22 уч. г., 1923-24 уч.г.); протоколы заседаний педагогического совета (за 1927-1929 уч. гг.); протоколы экзаменационной комиссии по приему выпускных экзаменов (за 1926-27 гг.); ведомости успеваемости учащихся III-VIII классов (за 1922 г.); прошения учащихся о приеме в гимназию (1924-1925 уч. г.); анкеты преподавательского состава и обслуживающего персонала гимназии; дела о выдаче свидетельств и справок об окончании гимназии"@rus . . . "24 дела"@rus . "15-й областной школьный инспекторат и его учебные заведения"@rus . "15-й областной школьный инспекторат и его учебные заведения"@eng . . . "15-y oblastnoy shkol'nyy inspektorat i yego uchebnyye zavedeniya"@rus . . "15-y oblastnoy shkol'nyy inspektorat i yego uchebnyye zavedeniya"@eng . "Inspectoratul XV regional al învǎţǎmîntului public si instituţiile subordonate"@rus . "Inspectoratul XV regional al învǎţǎmîntului public si instituţiile subordonate"@eng . . . "24 items"@eng . "15th Regional School Inspectorate and its Educational Institutions"@rus . "15th Regional School Inspectorate and its Educational Institutions"@eng . . "15-y oblastnoy shkol'nyy inspektorat i yego uchebnyye zavedeniya"@rus . "15-y oblastnoy shkol'nyy inspektorat i yego uchebnyye zavedeniya"@eng . "15th Regional School Inspectorate and its Educational Institutions"@rus . "15th Regional School Inspectorate and its Educational Institutions"@eng . "Chronologic"@eng . "The fond contains files of the Schumacher Women's Chisinau Private High School for 1919-1925.\r\nContains statements of student performance (for 1919-1920 academic year, 1924-25 academic year, 1925-26 academic year, 1927-28 academic year); minutes of meetings of the school committee (for 1921-22 academic year, 1923-24 academic year); minutes of meetings of the pedagogical council (for 1927-1929 academic years); protocols of the examination commission for the final exams (for 1926-27 academic year); statements of student achievement in grades III-VIII (for 1922); students' applications for admission to the gymnasium (1924–1925 academic year); questionnaires of the teaching staff and attendants of the gymnasium; certificate and graduation certificates."@eng .