"Комиссии были созданы для проверки лояльности румынскому государству бывших служащих, занимавших общественные посты, остававшихся на территории Бессарабии в 1940-1941 годах"@ru . "Public access, no restrictions on access"@en . "НАРМ"@ru . . . "Нет ограничений на доступ"@ru . . "Дело о проверке служащих учреждений уезда, оставшихся при советской власти (1941); переписка с примариями уезда о проверке служащих, оставшихся при советской власти (1941-1942); прошения служащих учреждений уезда о восстановлении их на работу; списки преподавательского состава школ Сорокского уезда, оставшихся при советской власти (1941 г.); списки служащих примарии села Кушмирка, оставшихся при советской власти; списки служащих примарии уезда, оставшихся на территории Бессарабии при советской власти."@ru . "1753.1"^^ . . . "Использовать исключительно в справочных и научных целях"@ru . "The commissions were established to verify the loyalty to the Romanian state of former employees who held public posts who remained in the territory of Bessarabia in the years 1940-1941"@en . "7 дел"@ru . "Уездная комиссия при префектуре Сорокского уезда по проверке служащих, оставшихся в Бессарабии в 1940-1941 гг."@ru . "Soroca commission for checking the files of public sector employees that remained on the territory of Bessarabia in 1940-1941"@en . . "Restrictions on use. Fair use only. Use only for scientific purposes (not for commercial use)"@en . . . . . "Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 33"@ru . "Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 33"@en . . . "The file of the inspection of those employees at the public institutions of the county who remained in Bessarabia under the Soviet rule (1941); correspondence with the county mayors about verifying the activity of those public sector employees who remained in Bessarabia under the Soviet rule (1941-1942); petitions of employees of the county public institutions for reinstatement; lists of the teaching staff of the Soroca сounty schools who remained in Bessarabia under the Soviet rule (1941); lists of employees of the mayor's office of the village Kushmirka who remained in Bessarabia under Soviet rule; lists of county mayor office workers who remained on the territory of Bessarabia under Soviet rule."@en . "Хронологический принцип систематизации материала"@ru . . . . . "NARM"@en . "Добавила Анастасия Фелькер"@ru . "7 items"@en . . "Chronologic"@en . "Selected by Anastasia Felcher based on the original inventory obtained at the NARM and the finding aid from 2012 (mentioned above)"@en . . . "Добавила Анастасия Фелькер на основании оригинальной описи и указанного путеводителя"@ru . "Added by Anastasia Felcher"@en .