@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
ehri:archivistNote "Added by Anastasia Felcher"@en , "Добавила Анастасия Фелькер"@ru ;
ehri:hasOrHadScript , ;
ehri:locationOfOriginals "NARM"@en , "НАРМ"@ru ;
ehri:otherFindingAids "Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 63"@en , "Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 63"@ru ;
ehri:sources "Selected by Anastasia Felcher based on the original inventory obtained at the NARM"@en , "Добавила Анастасия Фелькер на основании оригинальной описи и указанного путеводителя"@ru ;
rico:conditionsOfAccess "Public access, no restrictions on access"@en , "Нет ограничений на доступ"@ru ;
rico:conditionsOfUse "Restrictions on use. Fair use only. Use only for scientific purposes (not for commercial use)"@en , "Использовать исключительно в справочных и научных целях"@ru ;
rico:hasBeginningDate ;
rico:hasEndDate ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
, ;
rico:hasOrHadSubject , , , , , , ;
rico:hasOrHadTitle , , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:history "Содержит рассекреченные дела"@ru , "The fund contains declassified items"@en ;
rico:identifier 1606.2 ;
rico:recordResourceExtent "60 единиц хранения"@ru , "60 items"@en ;
rico:recordResourceStructure "Тематический и хронологический принцип систематизации материалов описи"@ru , "Thematic and chronological principle of systematization of inventory items"@en ;
rico:scopeAndContent "Administrative Department (residents' applications to issue certificates of trustworthiness; correspondence on the use of arrest warrants; lists of owners of commercial enterprises; a registration book with lists of individuals under prodsecution by investigative and judicial authorities; reports of agents on individuals who have committed various offenses; information on the activities of Cǎlǎraşi police, lists of Cǎlǎraşi city police members; private cases of the policemen; case of supervising a resident of Cǎlǎraşi Fani Berginer, who served a sentence for anti-Romanian activities and returned to her place of residence; the case of the survailling Esther Gulkis suspected of Communist activity; data on foreign-nationals who have arrived in Romania; the case of foreign national Clara Bufman et al."@en , "Административный отдел (прошения жителей о выдаче справок о благонадежности; переписка об использовании ордеров на арест; списки владельцев торговых предприятий; книга регистрации преследуемых следственными и судебныи органами; донесения агентов о лицах, совершивших различные правонарушения, сведения о деятельности полиции г. Кэлэраш, списки членов Кэлэрашской городской полиции; личные дела городовых; дело об осуществлении надзора за жительницей г. Кэлэраш Бергинер Фани, отбывшей срок наказания за антирумынскую деятельность и возвратившейся на прежнее место жительства; дело об осуществлении надзора за Гулкис Эстер, подозреваемой в коммунистической деятельности; сведения об иностранно-подданных, прибывших в Румынию; дело иностранно-поданной Буфман Клары и др. "@ru ;
rico:title "Бессарабский областной инспекториат полиции. Кэлэрашский комиссариат полиции"@ru , "Bessarabian Regional Police Inspectorate. Cǎlǎraşi Police Station"@en .