. "НАРМ"@ru . "NARM"@en . . . "Тематический и хронологический принцип систематизации материалов описи"@ru . "Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 49"@en . "Îndrumătorul Arhivei Naţionale a Republicii Moldova (partea II-a, 1918 – începutul secolului XXI, ediţia a II-a, revăzută şi completată). Chişinău, 2012: 49"@ru . "City Hall orders for the organization of air defense of the city; mayor’s orders for mandatory registration of the city’s population with the police; list of city residents repressed by the Soviet authorities; correspondence on the restoration of destroyed buildings; list of Orhei residents mobilized into the Romanian army; governance guidelines for the improvement of the cemetery for the dead Romanian soldiers; lists of residents of Orhei who filed for a change of names and surnames; statements for the payment of benefits to families mobilized in the Romanian army; the list of traders exempt from mobilization in the Romanian army; correspondence on mobilization; decision of the pension department of the City Hall on the appointment and statements for the issuance of pensions to relatives of the Romanian soldiers who died in the WWII"@en . "Добавила Анастасия Фелькер на основании оригинальной описи, полученной в НАРМ и указанного выш путеводителя"@ru . . "Оргеевская городская примария"@ru . "Orhei Town Hall"@en . . . "Thematic and chronological principle of systematization of inventory materials"@en . "Использовать исключительно в справочных и научных целях"@ru . "160 items"@en . . . "No restrictions on access"@en . . . "Selected by Anastasia Felcher based on the original inventory obtained at the NARM and the finding aid from 2012 (mentioned above)"@en . . . . "Приказы примарии по организации противовоздушной обороны города; приказы примарии об обязательной регистрации населения города в полиции; список жителей города, репрессированных советской властью; переписка по вопросу восстановления разрушенных зданий; список жителей г. Оргеева, мобилизированных в румынскую армию; указания Губернаторства о благоустройстве кладбища для погибших румынских солдат; списки жителей города Оргеева, возбудивших дела об изменении фамилий; ведомости на выплату пособий семьям, мобилизированным в румынскую армию; список торговцев, освобожденных от мобилизацию в румынскую армию; переписка по вопросу мобилизации; решения пенсионного отдела примарии о назначении и ведомости на выдачу пенсии родственникам погибших румынских солдат во второй мировой войне."@ru . "Добавила Анастасия Фелькер"@ru . . "160 дел (единиц хранения)"@ru . . . "Added by Anastasia Felcher"@en . "1427.1"^^ . "Нет ограничений на доступ"@ru . . "Restrictions on use. Fair use only. Use only for scientific purposes (not for commercial use)"@en . . .