Žydų žudynių ir užkasimo vieta (II kapas) Pasvalio r., Žadeikių kaime
http://lod.ehri-project-test.eu/units/lt-002881-vžm-301818774 an entity of type: Record
Nespalvota, dokumentinė, vertikalaus formato, lygiais kraštais, blizgus paviršius.
Paminklas su memorialine lenta žydų žudynių ir užkasimo vietoje (II kapas) Pasvalio r. sav., Pasvalio apylinkių sen., Žadeikių kaime; vaizdas iš šiaurės vakarų pusės: čia 1941 m. rugpjūčio 28–31 d. (tiksli data ir seka neaiški) nacistinės Vokietijos valdžia surengė 1349 Pasvalio, Vabalninko, Joniškėlio, Daujėnų, Krinčinų, Vaškų miestelių žydų egzekuciją, nužudyti 402 vyrai, 738 moterys ir 209 vaikai. Memorialinėje lentoje ant paminklo užrašas jidiš (kairėje) ir lietuvių kalbomis:
אויף דעם אָרט האָבּן די
היטלערישע דיצחים און
זייערע אַרטיקע בּארהעלפער
דעם 1941.08.26 דער מארדעט 1350
יידן
מענער, פרויען, קינדער
//
ŠIOJE VIETOJE / 1941.08.26 / HITLERINIAI ?ŽMOGŽUDŽIAI / IR VIETINIAI / PAGALBININKAI / NUŽUDĖ 1350 / ŽYDŲ – VYRUS / MOTERIS VAIKUS.
Nuotrauka daryta apie 1992 metus. Fotografavo Vidas Dulkė.
Josifo Levinsono archyvas