. "aukštis x plotis – 8,4 x 11,3 cm\n\nfotografija"@lt . . "1932 m." . "

Iš Benjamino Mackevičiaus (gim. 1923 m. Vilniuje), buv. Vilniaus žydų realinės gimnazijos jidiš k. mokinio, asmeninio archyvo VŽM 8179

Vilniaus žydų realinės gimnazijos mokiniai gamtoje prie upės. Rozos Mackevič klasės išvyka į Valkininkus. Iš kairės į dešinę antroje eilėje stovi: aštuntoji – Musia Stekin, dešimtoji – Roza Mackevič. Dešiniajame viršutiniajame kampe didėlė juodai pilka dėmė, fotografijos atspaude atsiradusi nuo sugadinto negatyvo. Dėmė dengė peizažo vaizdą žmonių kompozicijos fone ir dviejų moterų veidus.
Reverse: dešinėje – vieta adresui, kairėje plotas laiškui, viduryje leidėjo duomenys: logotipas (apie 3 mm skersmens apskritas, stilizuoto besišypsančio veido formos) ir raidė „G“, prie viršutinio krašto – įrašas juodu rašikliu jidiš k. Įrašo vertimas į liet. k.: „1932 m. Valkininkai.“

"@lt . . "Vilniaus žydų realinės gimnazijos mokinių išvyka į Valkininkus. 1932 m."@en . "Vilniaus žydų realinės gimnazijos mokinių išvyka į Valkininkus. 1932 m."@lt . "180000004048844"^^ . . . . . "aukštis x plotis – 8,4 x 11,3 cm\n\nphotograph"@en .