. "180000003975806"^^ . "aukštis x plotis – 11,6 x 8,8 cm\n\nphotograph"@en . . "1938 m." . . . "aukštis x plotis – 11,6 x 8,8 cm\n\nfotografija"@lt . . . "Jakov Gerštein, Vilniaus žydų realinės gimnazijos mokytojas"@en . "Jakov Gerštein, Vilniaus žydų realinės gimnazijos mokytojas"@lt . "

Iš Iljos Imianitovo (gim. 1926 m. Vilniuje), buv. Vilniaus žydų realinės gimnazijos jidiš k. mokinio, asmeninio archyvo VŽM 8178.
Jakov Gerštein, Vilniaus žydų realinės gimnazijos jidiš k., muzikos mokytojas ir gimnazijos choro vadovas. Žilaplaukis vyras baltais marškiniais gamtoje. Portretas iki juosmens. Reverse mėlynu rašikliu įrašai jidiš ir rusų k.: „Учитель Герштейн Любимый. Вильно 1938 год“. Įrašo vertimas į liet. k.: „Mokytojas Gerštein mylimas. Vilnius, 1938 m.“. Vilnius. 1938 m.

"@lt .