sul verso del primo supporto l'indicazione manoscritta"Foto allegata alla circolare XXIV/ Mensa dei Bambini complesso coral" - sul verso del terzo supporto"Allegato alla circolare N. 24/ Mensa dei Bambini - Milano/ Complesso corale che si esibiva durante i trattenimenti con audizione delle più note canzoni popolari yiddis"
Fotografia allegata alla Circolare n. 24 inviata da Israel Kalk agli oblatori della Mensa. Il coro della Mensa dei Bambini si esibiva durante le feste con i più noti brani popolari yiddish. Ai componenti del complesso musicale venivano offerti sussidi in denaro, testi di musica, l'affitto di un pianoforte, ecc. Il ragazzo in piedi, primo a sinistra, con il violino in mano è Arturo Karpeles (deportato)
Milano. Ritratto del coro della Mensa dei Bambini di Milano
positivo bn, frame: piano americano, shot: orizzontale