. . "אוסף מחנה Westerbork, הולנד 1945-1940"@heb . . . "Collection of Westerbork camp, 1940-1945"@eng . . "אוסף מחנה Westerbork, הולנד 1945-1940 מחנה Westerbork הוקם בתור מחנה פליטים בידי שלטונות הולנד ב-1933, בעקבות זרם הפליטים היהודים שהגיע מגרמניה; הפליטים הורשו לצאת מהמחנה עד 1940, אז הקיפו הגרמנים את Westerbork בגדר וקבעו שהמחנה יועבר לחסותו של משרד המשפטים; בשנת 1941 שינו הגרמנים את יעודו למחנה מעבר של יהודים מגורשים, תחת פיקוד ה-Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD; מ-1942 ועד השחרור ב-1945 נרשמו במחנה 101,525 אנשים, רובם יהודים שגורשו ל-Auschwitz; האסירים שהו במחנה פרקי זמן משתנים, מכמה שעות ועד כמה שבועות, והם הוכרחו לעבוד; ב-1942 הנהיג מפקד Schol שינויים ארגוניים ובהם ניהול מערך העבודה בצוותים המכונים Dienstzweige; הצוותים היו בסיס למערכת של שניים עשר Dienstbereiche בתחומים שונים; בראש ה-Dienstbereiche עמדו יהודים יוצאי גרמניה, תפקיד מבוקש שמשמעותו דחיית גירוש מהולנד; בקיץ 1944 צמצם המפקד Gemmeker את מספר ה-Dienstbereiche לששה בלבד; ב-Dolle Dinsdag, כאשר בהולנד חשבו שהגרמנים הובסו, ברחו אנשי ה-NSB למחנה Westerbork ושהו בו שלושה שבועות, מופרדים מהאסירים היהודים באמצעות גדר; ב-12.4.1945 שוחרר Westerbork בידי חיילים קנדים. באוסף: מסמכים על ניהול מחנה Westerbork בשנים 1942-1940; מסמכים ודיווחים בנוגע לחיי היום יום ב-Westerbork בשנים 1943-1942; דוחות סטטיסטיים שונים ממחנה Westerbork מהשנים 1945-1942; עדויות ניצולים אשר גורשו ממחנה Westerbork במשלוחים ב-1942; רשימות מגורשים מ-Westerbork ל-Auschwitz ב-1943; דוחות של הצלב האדום ההולנדי על גירוש מ-Westerbork ב-1944; פניות של אסירים ב-Westerbork לקבל פטורים מגירוש בשנים 1943-1942; התכתבות בין הנהלת מחנה Westerbork ובין משרד המשפטים ב-Den Haag מהשנים 1944-1941; מסמכים ששלחה הנהלת מחנה המעבר Westerbork ל-Joodse Raad ב-Amsterdam ב-1944; תיעוד ממחנה Westerbork בעניין יהודי החליפין (Austauschjuden) מהשנים 1945-1944; חשבוניות ובהן פירוט ההוצאות הכספיות עבור ציוד ומזון אשר סופקו למחנה Westerbork בידי חברות שונות בשנת 1943."@heb . . "Appeal to the authorities\n\nCorrespondence\n\nDocument\n\nFinancial accounts\n\nList\n\nLists\n\nReports\n\nStatistical reports\n\nTestimony"@eng . "אוסף מחנה Westerbork, הולנד 1945-1940"@heb . "ד\"חות\n\nדוחות סטטיסטיים\n\nהתכתבות\n\nכספים וחשבונות\n\nמסמך\n\nעדות\n\nפנייה לשלטונות\n\nרשימה\n\nרשימות"@heb . . "Collection of Westerbork camp, 1940-1945"@eng . . "28/03/1940-03/05/1945" . "Collection of Westerbork camp, 1940-1945 Westerbork camp was established by the Dutch authorities as a refugee camp, following the influx of Jewish refugees who arrived from Germany in 1933; the refugees were permitted to leave the camp until 1940, when the Germans surrounded Westerbork camp with a fence and established that the camp would be transferred to the auspices of the Ministry of Justice; the Germans changed the designation of the camp to a transit camp for deported Jews, under the supervision of the Befehlshaber der Sicherheitspolizei und des SD in 1941; 101,525 persons were registered in Westerbork camp from 1942 and until the liberation, most of them Jews who were deported to Auschwitz camp; the inmates stayed in Westerbork camp for varying periods of time, from several hours and until several weeks, and the inmates were forced to do labor; Westerbork camp commander Schol conducted organizational changes in Westerbork camp in 1942, including the administration of the labor system, carried out in teams called Dienstzweige; the teams were based on a system of twelve, the Dienstbereiche, in various fields; at the head of the Dienstbereiche stood Jews who were originally from Germany; the Dienstbereiche position was a desired position, whose significance meant the postponement of deportation from the Netherlands; the commander Gemmeker decreased the number of the Dienstbereiche to only six in summer 1944; at Dolle Dinsdag, when in the Netherlands it was thought that the Germans had been defeated, the NSB men fled to Westerbork camp and stayed there for three weeks; the NSB men were separated from the Jewish inmates by means of a fence; Westerbork camp was liberated by Canadian Army soldiers on 12/04/1945; Included in the collection: Documents regarding the administration of Westerbork camp during 1940-1942; Documents and reports regarding daily life in Westerbork camp during 1942-1943; Various statistical reports from Westerbork camp, 1942-1945; Testimonies of survivors who were deported from Westerbork camp on transports in 1942; Lists of deportees from Westerbork camp to Auschwitz camp in 1943; Reports prepared by the Dutch Red Cross, regarding deportation from Westerbork camp in 1944; Appeals by inmates in Westerbork camp to receive exemptions from deportation, 1942-1943; Correspondence between the Westerbork camp administration and the Ministry of Justice in The Hague, 1941-1944; Documents sent by the administration of Westerbork transit camp to the Joodse Raad in Amsterdam in 1944; Documentation from Westerbork camp, regarding Austauschjuden (Exchange of Jews for Germans), 1944-1945; Accounts including the details of monetary expenses for equipment and food supplied to Westerbork camp by various companies in 1943."@eng . .