NIOD, AMSTERDAM, NEDERLAND
ד"חות התכתבות כספים וחשבונות כרטסת מסמך שמות
Card file Correspondence Document Financial accounts Names Reports
Documentation of Omnia DRT and the Schade Enquête Commissie - SEC in the Netherlands, regarding Jewish businesses, 1940-1951 (arranged according to the name of the business) The source of the collection are the Archives of the Dutch branch of Omnia and the Deutsche Revisions und Treuhandgesellschaft - DRT and the Wirtschaftsprüfstelle Archive, and which accompanies Collection 94; the collection was rearranged in five card files by NIOD during the postwar period, and with the help of the Schade Enquête Commissie - SEC; the SEC had the responsibility in 1949 for the estimation of the damages caused to Jews due to the confiscation of their businesses; included in the card file is information regarding the business' value, area, name and address, date of dissolution, and a blue stamp mark with a number relating to the file in the collection of files, no. 6357679; card files from 1951 and following give details regarding confiscated vehicles; the card file is arranged according to the names of the businesses, in alphabetical order; Included in collection 94F: Documents of Omnia and the Deutsche Revisions und Treuhandgesellschaft - DRT, regarding Aryanization of businesses; Financial reports of Omnia; Correspondence between the Reichskommissar für die besetzten Niederländischen gebiete (German authorities in the Netherlands) and between people and institutions, regarding monies; Inventory lists of the property of Jewish businesses; Each file represents a business; the files are arranged according to the names of the businesses, in alphabetical order; each file has a blue stamp mark with a number that relates to other collections.
תעוד של Omnia DRT ו-SEC בהולנד בשנים 1951-1940 בנושא עסקים של יהודים (לפי שם העסק) אוסף שמקורו בארכיונים של הסניף ההולנדי של Omnia ו-Deutsche Revisions und Treuhandgesellschaft, ובארכיון ה-Wirtschaftsprüfstelle ואשר מתלווה לאוסף מספר 94; האוסף סודר מחדש בכרטסת בתקופה שאחרי המלחמה בידי NIOD ובעזרתו של Schade Enquête Commissie; ה-SEC היה אחראי לאמוד נזקים שנגרמו ליהודים בגלל החרמת עסקיהם בשנת 1949; בכרטסת מידע על שווי העסק, תחום העסק, שם וכתובת, תאריך פירוק, וחותמת כחולה עם מספר המתייחס לתיק באוסף תיקים מספר 6357679; כרטיסיות משנת 1951 ועליהן פרטי כלי רכב מוחרמים; הכרטסת מסודרת בסדר א-ב- של שמות העסקים; בין 1941 לספטמבר 1944 מסר ה- Wirtschaftsprüfstelle ל- Omnia כ- 16.000 הוראות אריזציה של עסקים יהודים; רק 1.500 הוראות לא הושלמו עד ספטמבר 1944; באוסף גם דוחות חקירה של PRA משנת 1946כנגד אזרחים הולנדים על שיתוף פעולה עם הגרמנים; בחלק מהתיקים לא ניתן לקבוע מי בעלי הסק היהודים; באוסף 94F: מסמכים של Omnia ו-Deutsche Revisions und Treuhandgesellschaft בנושא אריזציה של עסקים; דוחות כספיים של Omnia; תכתובת בין השלטון הגרמני בהולנד (Reichskommissar für die besetzten Niederländischen gebiete) ובין אנשים ומוסדות בעניין כספים; רשימות מצאי של רכוש של עסקים יהודיים; כל תיק מייצג עסק, תיקים מסודרים בסדר א'-ב' של שמות העסקים, על כל תיק חותמת עם מספר המתייחס לאוספים אחרים.
Documentation of Omnia DRT and the Schade Enquête Commissie - SEC in the Netherlands, regarding Jewish businesses, 1940-1951 (arranged according to the name of the business)
תעוד של Omnia DRT ו-SEC בהולנד בשנים 1951-1940 בנושא עסקים של יהודים (לפי שם העסק)