Drawing Interview(s) Memoirs Personal records Testimony
interview/s זיכרונות עדות ציור תעוד-פרט
Documentation collected in the context of the"Research project regarding the contribution of Holocaust survivors to the State of Israe", from Kibbutz Ramot Menashe Description of the material: 1. Baptism and birth certificate of the wife of the submitter of the material, Nina Boniowka (false identity); 2. Interview with Nina Boniowka, in Polish (printed from the book,"Maria Dzieci Oskarzaj", by Marianska Hochberg, Krakow-Lodz-Warszawa, 1947); 3. Interview with Nina Boniowka (printed from the book,"Children Accuse, 194", edited by Maria Mariska and Noah Gris); 4. Testimony of Nina Boniowsk; translated from a book of testimonies submitted by children after the war in 1944/1945, and printed in the book,"Dzieci Oskarzaj"; 5. Experiences: Nina (Ekheizer) Boniowka, 20/07/1929-14/04/1991; 6. Sketch of a hiding place related to the above testimonies, including explanations in Hebrew and Polish:"Floorplan of the house in the village of Borakow, which was destroyed during the war events in 1944-1945 and rebuilt in 194".
תיעוד שנאסף במסגרת"פרויקט חקר תרומת ניצולי השואה למדינת ישרא" מקיבוץ רמות מנשה תיאור החומר 1. תעודת הטבלה ולידה של אשת מוסר החומר, נינה בוניובקה (זהות בדויה); 2. ראיון בפולנית עם Nina Boniowka (תדפיס מהספר: Hochberg-Marianska, Maria Dzieci Oskarzaja, Krakow-Lodz-Warszawa, 1947); 3. ראיון עם נינה בוניובקה (תדפיס מהספר: ילדים מאשימים, 1947, ערוך בידי מאריה מאריסקה ונח גריס); 4. עדות של נינה מוניובקה; תורגם מספר עדויות שמסרו ילדים אחרי המלחמה 1944/5 והודפס בספר Dzieci Oskarzaja; 5. קורות חיים: נינה אקהייזר לימים בוניובקה 20.7.1929-14.4.1991; 6. שרטוט מקום מחבוא הקשור לעדויות ה"ל בצירוף הסברים בעברית ובפולנית:"תכנית הבית בכפר בוראקוב שנבנה מחדש בשנת 1945 ונהרס באירועי מלחמה בשנים 1945-194".
תיעוד שנאסף במסגרת"פרויקט חקר תרומת ניצולי השואה למדינת ישרא" מקיבוץ רמות מנשה
Documentation collected in the context of the"Research project regarding the contribution of Holocaust survivors to the State of Israe", from Kibbutz Ramot Menashe