Legal documentation
תיעוד-משפטי
TR.7 - משפט גרינוולד - קסטנר, 1954 בשנת 1954 הגיש היועץ המשפטי לממשלה חיים כהן תלונה נגד העיתונאי הירושלמי יוצא הונגריה מלכיאל גרינוולד, בגין פרסומו של עלון בו נטען כי דר. רודולף קסטנר, ששימש אז בתפקיד ציבורי, שיתף פעולה עם שלטונות הכיבוש הגרמני בהונגריה. קסטנר היה עסקן יהודי בהונגריה וחבר ועד העזרה וההצלה בבודפשט בזמן המלחמה. בתום המלחמה היגר קסטנר לישראל, השתלב כפעיל במפלגת פועלי ארץ ישראל ושימש בתפקידים ציבוריים. בפסק הדין קבע השופט בנימין הלוי כי קסטנר אכן שיתף פעולה עם השלטונות הגרמניים וזיכה את גרינוולד מאשמת לשון הרע ברוב הסעיפים בהם הואשם. פסק הדין עורר סערה בקרב הציבור במדינת ישראל ואף הוביל למשבר פרלמנטרי. ב-4 במרס 1957 נרצח קסטנר בידי שלושה צעירים ישראלים. לאחר מותו התקבל הערעור שהוגש בידי היועץ המשפטי על פסק הדין של השופט הלוי. החטיבה מכילה פרוטוקולים, מסמכי הגנה ומסמכי תביעה משני משפטים - היועץ המשפטי לממשלה נגד מלכיאל גרינוולד בגין לשון הרע, הידוע כמשפט קסטנר, ותביעה של מלכיאל גרינוולד כנגד רודולף קסטנר בגין עדות שקר שהעיד לכאורה במסגרת משפט קסטנר. בכלל התיעוד מסמכים הקשורים לעבודת ועדת ההצלה: התכתבות, תעודות, אישורים ודוחות. הפרוטוקולים ותיקי העזר בעניין התביעה שהגיש היועץ המשפטי לממשלה כנגד מלכיאל גרינוואלד והפרוטוקולים ותיקי עזר מבית המשפט העליון, בעניין הערעור הפלילי שהגיש היועץ המשפטי לממשלה כנגד מלכיאל גרינוולד נגישים לקהל בארכיון המדינה בסדרה"משפט קסטנר נגד גרינוול", מזהה סדרה בארכיון המדינה 30.0.50.
TR.7- Gruenwald-Kastner Trial 1954 In 1954, the Attorney General of Israel, Haim Cohen, filed a lawsuit against Malkiel Gruenwald, the Jerusalem journalist of Hungarian origin, on the charge of publishing a pamphlet which claimed that Dr. Rudolf Kastner, who was serving then in a public position, had collaborated with the German occupation forces in Hungary. Kastner had been a Jewish public leader in Hungary and a member of the Vaad Hatzala in Budapest at the time of the war. At the end of the war, Kastner had emigrated to Israel, become integrated as an active member of the Mapai Party (Workers Party of Eretz Israel) and served in public office. Judge Benyamin Halevi ruled in his verdict that Kastner had indeed collaborated with the German authorities and he found Gruenwald innocent of the charges of libel in most of the paragraphs of which he was charged. The verdict raised a storm within the Israeli public and even led to a parliamentary crisis. On 04 March 1957 Kastner was murdered by three young Israelis. After Kastner's death, the appeal regarding Judge Halevi's verdict which had been entered by the Attorney General of Israel was accepted. The Record Group contains protocols, defense and prosecution documents from the two trials - the Attorney General of Israel versus Malkiel Gruenwald on the charge of libel, known as the Kasztner Trial, and the lawsuit submitted by Malkiel Gruenwald against Rudolf Kasztner on the charge of false testimony which Kasztner had testified as it were in the framework of the Kasztner Trial. The documentation includes documents related to the work of the Vaadat Hatzala: correspondence, documents, certificates, and reports. The protocols and auxiliary files regarding the lawsuit submitted by the Attorney General of Israel against Malkiel Gruenwald and the protocols and auxiliary files from the Supreme Court, on the matter of the criminal appeal submitted by the Attorney General of Israel against Malkiel Gruenwald are accessible to the public in the State Archives in the series"Trial of Kasztner vs. Gruenwal", identified as State Archives series 30.0.50.
TR.7- Gruenwald-Kasztner Trial, 1954
TR.7 - משפט גרינוולד - קסטנר, 1954