"P.32 - Collection of Hansi and Joel Brand, activists in the Relief and Rescue Committee in Budapest during World War II"@eng . . . . . . . . . . . . . . . "P.32 - Collection of Hansi and Joel Brand, activists in the Relief and Rescue Committee in Budapest during World War II Biographies of Joel Jenő Brand and his wife Hansi (Hartmann) Brand Joel Brand was born in Naszód, Transylvania in 1906. In 1934, after a stay in Germany, he settled in Budapest, Hungary, where he joined the Poalei Zion Party. In 1935 he married Hansi Hartmann and together they set up a glove factory. In 1942 Joel and Hansi were among the founders of the Relief and Rescue Committee, the Budapest-based underground organization, which worked on behalf of Jewish refugees in Hungary. After the occupation of Hungary by the German Army on 19 March 1944, contacts were made between the Relief and Rescue Committee and SS officers, especially Adolf Eichmann, with the goal of rescuing Jews from deportation to the extermination camps. On 05 April 1955, Eichmann summoned Joel Brand and raised the possibility of a\"Blood for Good\" exchange, i.e. the release of 1,000,000 Jews in exchange for goods, including 10,000 trucks. In the middle of May, 1944, Brand went to Kushta (Istanbul) together with Andor Gross. Gross was apparently an SS agent and his goal was to meet British and US Intelligence officers in order to discuss the possibility of a separate peace between Britain and the United States and Nazi Germany. Gross and Brand met with people from the Jewish Agency office in Kushta, and thus the British and the Americans learned of Gross' assignment. Gross was arrested by the British at the border crossing between Turkey and Syria. Joel Brand, who was headed for Eretz Israel, was arrested in Haleb (Aleppo) in Syria. Afterwards he was transferred for detention in Cairo and interrogation by the British. He was released in October 1944 and arrived in Eretz Israel. Despite the insistent pleading of the heads of the Jewish settlement in Eretz Israel, the British turned down the arrangement with the Nazis. For many years Brand lived with the feeling that an opportunity to save 1,000,000 Jews had been missed. Joel Brand testified at several trials after the war, including the Eichmann Trial in Jerusalem in 1961. He also testified at the Hermann Krumey Trial in Frankfurt, in 1964. Joel Brand died in Germany in July 1964. Hansi (Hajnalka Hartmann) Brand was born in Budapest in 1912. In the summer of 1941 Hansi's sister and her family were among those deported from Hungary to Galicia. Joel and Hansi Brand succeeded in bringing Hansi's family back to Hungary and from then on they looked for ways to help the refugees. In the summer of 1944, after Joel had left on his mission, Hansi was one of the main activists on the Relief and Rescue Committee. Among other activities, she served on the committee that selected the passengers on the train that left Budapest for Bergen-Belsen, late June 1944 [the Kasztner train]. Hansi Brand also succeeded in obtaining the release of many children from the death marches which left Budapest for the Austrian-Hungarian border during the winter of 1944-1945. When World War II came to an end, Hansi Brand and her two sons moved to Switzerland, and from there they made aliya to Eretz Israel in 1947. Hansi testified at the Kasztner Trial in 1954, at the Eichmann Trial in 1961 and at additional trials. Together with her husband Joel, Hansi wrote the book,\"The Devil and the Sou\", which was published in Tel Aviv in 1960. The book mainly describes Hansi and Joel's participation in activities rescuing Jews during the war, as well as the Kasztner Trial. Hansi Brand died in Tel Aviv in 1995. History of the Collection: The Brand family submitted the Hansi and Joel Brand Collection to the Yad Vashem Archives in 1995. Scope of the Collection and its content: In the Collection there are 97 files containing original documentation mainly regarding the following subjects: A. The history of the Jews of Hungary during the Holocaust; B. Efforts of the Relief and Rescue Committee in Hungary throguh which Hansi and Joel Brand conducted their activities, 1942-1944; C. The roles of various Jewish institutions which were active in the Free World whose goal it was to rescue the Jews of Hungary; D. Documentation regarding Joel Brand's book,\"Emissary of the Doome\", published in Hebrew in 1957, and other works he wrote regarding the Holocaust of the Jews of Hungary; E. Documentation regarding the Kasztner Trial, and the Eichmann Trial and its aftermath; F. Personal letters written and received by Hansi and Joel Brand (most of the letters have been classified as closed files in the interests of privacy); G.\"Joel Brand: Die Geschichte eines Geschäft\" (Joel Brand, the Story of a Businessman), a radio play written by Heinar Kipphardt based on Joel Brand's life. Selected Bibliography: - Brand, Joel,\"Emissary of the Doome\" (Hebrew), Tel Aviv, 1957 (The book was also published in English); - Brand, Joel,\"Desperate Missio\", New York, 1958; - Brand, Hansi and Brand, Joel,\"The Devil and the Sou\", Tel Aviv, 1960; - Bauer, Yehuda,\"Jews for Sale: Nazi-Jewish Negotiations, 1933–194\", New Haven, 1994; - Weitz, Yechiam: http://jwa.org/encyclopedia/article/brand-hansi"@eng . . "P.32 - אוסף הנזי ויואל ברנד, פעילים בוועדת העזרה וההצלה ב- Budapest בתקופת המלחמה"@heb . . . . "P.32 - אוסף הנזי ויואל ברנד, פעילים בוועדת העזרה וההצלה ב- Budapest בתקופת המלחמה תולדות חייהם של יואל ברנד (Jenő Brand) ואשתו הנזי ברנד (Hansi Brand): יואל ברנד נולד בשנת 1906 ב-Naszód בטרנסילבניה ולאחר שהות בגרמניה התיישב ב- Budapest הונגריה בשנת 1934. הוא הצטרף למפלגת פועלי ציון. בשנת 1935 התחתן ברנד עם הנזי הרטמן (Hartmann) ויחדיו הקימו מפעל לייצור כפפות. בשנת 1942 היו יואל והנזי ברנד בין מייסדי ארגון המחתרת\"ועדת העזרה וההצל\" שנוסד ב-Budapest ופעל למען הפליטים היהודים בהונגריה. לאחר פלישת הצבא הגרמני להונגריה ב- 19 במרס 1944, נוצרו מגעים בין\"וועדת העזרה וההצל\" ובין קציני \"ס ובראש ובראשונה עם אדולף אייכמן (Adolf Eichmann) במטרה להציל יהודים מגירוש למחנות ההשמדה. ב- 5 באפריל 1944 זומן יואל ברנד לאייכמן שהעלה בפניו את הצעת העסקה\"דם תמורת משאיו\"כלומר, שחרור מיליון יהודים תמורת סחורות ובכללן עשרת אלפים משאיות. באמצע מאי 1944 יצא ברנד לקושטא (Istanbul) יחד עם אנדור גרוס (Andor Gross). גרוס היה כנראה סוכן \"ס ומטרתו הייתה לפגוש קציני ביון של בריטניה וארצות הברית, כדי לדון באפשרות של שלום נפרד בינן ובין גרמניה הנאצית. גרוס וברנד נפגשו עם אנשי הסוכנות היהודית בקושטא, וכך נודע לבריטניה ולארצות הברית על אודות משימתו של גרוס. הוא נעצר בידי הבריטים במעבר הגבול מטורקיה לסוריה. יואל ברנד שפנה לארץ ישראל נעצר ב-Haleb שבסוריה. לאחר מכן הועבר ברנד למעצר ב- Cairo לחקירת הבריטים. באוקטובר 1944 שוחרר והגיע לארץ ישראל. למרות הפצרותיהם של ראשי היישוב בארץ ישראל סירבו הבריטים לעסקה עם הנאצים. במשך שנים רבות חי ברנד בתחושה כי הוחמצה ההזדמנות להצלת מיליון יהודים. יואל ברנד העיד בכמה משפטים לאחר המלחמה וביניהם במשפט אייכמן בירושלים בשנת 1961. כמו כן העיד במשפטו של Hermann Krumey ב- Frankfurt בשנת 1964. יואל ברנד נפטר בגרמניה ביולי 1964 . הנזי ברנד ( שמה מלידה Hartmann Hajnalka): נולדה ב- Budapest בשנת 1912. בקיץ 1941 היו אחותה של הנזי ומשפחתה בין המגורשים מהונגריה לגליציה. יואל והנזי ברנד הצליחו להחזיר את המשפחה להונגריה ומאז חיפשו דרכים לסייע לפליטים. בקיץ 1944 לאחר צאת יואל ברנד לשליחותו, הייתה הנזי בין הפעילים המרכזיים \"וועדת העזרה וההצל\". היא השתתפה בין היתר בוועדה שבחרה את נוסעי הרכבת שיצאה מ- Budapest ל-Bergen Belsen בסוף יוני 1944. הנזי ברנד הצליחה גם לשחרר ילדים רבים מצעדות המוות שיצאו מ-Budapest לגבול אוסטריה - הונגריה בחורף 1944. בתום מלחמת העולם השנייה עברו הנזי ושני בניה לשוויץ ומשם שם עלו ארצה בשנת 1947. הנזי העידה במשפט קסטנר בשנת 1954 ובמשפט אייכמן בשנת 1961 ובמשפטים נוספים. יחד עם בעלה יואל כתבה הנזי ספר בשם\"השטן והנפ\" שיצא לאור בתל אביב בשנת 1960. הספר מתאר בעיקר את השתתפות הנזי ויואל ברנד בפעולות הצלת יהודים בתקופת המלחמה, וכן גם את משפט קסטנר. הנזי ברנד נפטרה בתל אביב בשנת 1995. תולדות האוסף: משפחת ברנד מסרה את אוסף הנזי ויואל ברנד לארכיון יד ושם בידי בשנת 1995 . היקף האוסף ותוכנו: באוסף כ-95 תיקים שבהם תיעוד מקורי שרובו על אודות הנושאים הבאים: א. תולדות יהודי הונגריה בתקופת השואה; ב. מאמצי ועדת העזרה וההצלה בהונגריה, שבמסגרתה פעלו יואל והנזי ברנד, בין השנים 1942 - 1944 ; ג. תפקידם של מוסדות יהודיים שונים שפעלו בעולם החופשי למען הצלת יהודי הונגריה; ד. תיעוד על אודות ספרו של יואל ברנד\"בשליחות נידונים למוו\" שיצא לאור בעברית בשנת 1957 ועבודות אחרות שכתב בנוגע לשואת יהודי הונגריה; ה. תיעוד על אודות משפט קסטנר, משפט אייכמן וספיחיו; ו. מכתבים אישיים שכתבו וקיבלו הנזי ויואל ברנד (רוב המכתבים מסווגים כתיקים שמורים בגלל הגנה על צנעת הפרט); ז. תסכית רדיו של Heinar Kipphardt המבוסס על חייו של יואל ברנד בשם\" Joel Brand: Die Geschichte eines Geschäft\". ביבליוגרפיה נבחרת: - יואל בראנד, בשליחות נידונים למוות, תל אביב, 1957(הספר יצא לאור גם באנגלית): - Brand, Joel, Desperate Mission, New York, 1958; - יואל בראנד והנזי בראנד, השטן והנפש, תל אביב, 1960; - Bauer, Yehuda, Jews for Sale: Nazi-Jewish Negotiations, 1933–1945, New Haven, 1994; - http://jwa.org/encyclopedia/article/brand-hansi – written by Yechiam Weitz. "@heb . . . . . . "P.32 - Collection of Hansi and Joel Brand, activists in the Relief and Rescue Committee in Budapest during World War II"@eng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "P.32 - אוסף הנזי ויואל ברנד, פעילים בוועדת העזרה וההצלה ב- Budapest בתקופת המלחמה"@heb . "documentary\n\nnewspaper clippings\n\nמברק\n\nמכתב\n\nתעוד רשמי\n\nתעוד-אישי"@heb . . . . . . . "Documentary\n\nLetter\n\nNewspaper clippings\n\nOfficial documentation\n\nPersonal documents\n\nTelegram"@eng . . . . . . . . . . . . . .