. . . . . . . "דפוס\n\nדפוס גותי\n\nכתב יד גותי\n\nכתב יד מקור\n\nמכונת כתיבה העתק\n\nמכונת כתיבה מקור\n\n99 pages/frames"@heb . . . . "Personal documentation of Edith Kaelter, 1914-1994"@eng . . "תיעוד אישי של Edith Kaelter, מהשנים 1994-1914"@heb . . . "תיעוד אישי של Edith Kaelter, מהשנים 1994-1914. בתיק (מספרי העמודים מתייחסים למספרי המסגרות בסריקה): עמ' 9-2: דרכון גרמני; עמ' 10: תעודת לידה על שם Edith לבית Ludwig שנולדה ב-21 בפברואר 1914 ב-Leipzig; עמ' 11: תעודת הנישואין של David Kaelter ו-Edith Ludwig, מ-24 בדצמבר 1936; עמ' 14-12: תעודות רישום הנישואין שהונפקו בידי מרשם האוכלוסין (Standesamt) של עיריית Leipzig ב-24 בדצמבר 1936 (מספר עתקים); עמ' 16-15: הכתובה של אדית קלטר (גרמנית וארמית); עמ' 18-17: תעודת לידה על שם Hanna Kaelter בתם של אדית ודוד קלטר; עמ' 19: קורות החיים של אדית קלטר בכתב ידה; עמ' 28-20: תעודות של בית הספר לבנות ב-Leipzig ובכלל זה הציונים; תעודת בגרות משנת 1933; עמ' 47-29: תעודות מלימודיה של אדית לודוויג בבית הספר לכלכלת בית על שם Paula Ollendorf ב-Frankfurt/Main; לימודי הוראה בכלכלת בית ובתפירה; אישורי הסמכה להוראה במקצועות אלו, מהשנים 1936-1934 (מספר עותקים); עמ' 51-48: אישור מ-31 במרס 1935 על אודות עבודתה של אדית לודוויג כמתמחה ב-Beate Guttmann-Heim בין השנים 1935-1934 (מספר עותקים בדפוס ובכתב יד); עמ' 52: כרטיס חבר באירגון המורים מ-1932. עמ' 53: הזמנה לפגישת הכנת מאכלים ב-Leipzig, מאי 1936; עמ' 59-54: שאלון רפואי ובכלל זה בקשת הצטרפות לביטוח בריאות, מינואר 1937; אישורים רפואיים על בריאותה מהשנים 1936-1935; עמ' 63-60: אישורי בריאות שונים של אדית ובתה Hanna לקראת עלייתם לארץ ישראל, מ-1939; אישור על חיסון נגד אבעבועות רוח ל-Hanna; עמ' 65-64: אישור משטרתי ותעודת יושר ממשטרת Leipzig משנת 1936; עמ' 66: אישור כספי מה-Oberfinanzpraesident fuer Ostpreussen ב-Koenigsberg שניתן ב-7 במרס 1939 בנוגע לנסיעה ברכבת מקניגסברג ל-Triest למטרת הגירה לפלסטינה; עמ' 68-67: תעודת יושר ממשטרת Koenigsberg, דצמבר 1936 (שני עותקים); עמ' 72-69: מכתב בנוגע לפיצויים מהמשרד לענייני פיצויים ב-Neustadt a. d. Weinstrasse, מ-26 באפריל 1968; מסמכים ששלחה Edith Kaelter לגרמניה ובכלל זה הצהרה בשבועה על אודות קורותיה והכנסותיה בשנים 1950-1940; עמ' 73: מכתב ששלחו הוריה של Edith מ-Leipzig ב-3 באפריל 1939; עמ' 74: קטע מהביוגרפיה של Bertha Luswig שנכתבה בידי אדית קלטר; עמ' 80-75: אישורי לימודים של הרב Wilhelm Ludwig מאוגסט 1938 ועד ינואר 1939 ובכלל זה עותקים מתורגמים לאנגלית; עמ' 87-81: מכתבים שכתב אחיה של Edith Kaelter, הרב Wilhelm Ludwig, ובכלל זה פתק בכתב יד; הגעה כפליט מדכאו לאוסטרליה ומאסר בטעות במחנה שבויים (משם נכתבו המכתבים); השארות באוסטרליה; רב קהילה; פטירה ב-1991; עמ' 89-88: קטע מהעיתון The Sun Herald מ-13 בנובמבר 1994; הגעת Wilhelm Ludwig לאוסטרליה ובכלל זה תצלום שלו בתוך קבוצת אנשים; עמ' 96-90, 99-98: מכתבים הקשורים לעבודתה של Edith בכפר העבודה לנערים ובבית הספר\"לאו ב\" בחיפה, מהשנים 1947-1940; עמ' 97-96: מכתב שכתב דוד קלטר (ההתחלה חסרה) ובו מסופר על ויכוח שהיה לו עם מר שרייבר; ללא תאריך וללא הקשר ברור."@heb . "Gothic script\n\nHandwritten, original\n\nPrint\n\nTypewritten copy\n\nTypewritten original\n\nכתב יד גותי\n\n99 pages/frames"@eng . . . . "תיעוד אישי של Edith Kaelter, מהשנים 1994-1914"@heb . . . . "Personal documentation of Edith Kaelter, 1914-1994"@eng .