@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:date "1945-05 - 1948" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
, ;
rico:hasOrHadSubject , , , , , , , , , , ;
rico:hasOrHadTitle ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3731379 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "כתב יד מקור\n\n39 pages/frames"@he , "Handwritten, original\n\n39 pages/frames"@en ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "זיכרונות של אירנה ליבמן, ילידת 1925 Lodz פולין, על קורותיה בגטו Lodz ועל חברתה זינה הלפרן החיים ב-Lodz בעת פרוץ המלחמה; הכיבוש הגרמני; תפירת סרטים צהובים לסימון היהודים; הטלת הגבלות על היהודים; גירוש מבית המשפחה בידי הגרמנים; הקמת הגטו; החיים בגטו בחדר עם שבע נפשות; סגירת הגטו; הרעה באספקת האוכל שחולק לפי תלושי מזון בלבד; תמותה המונית בשל מגיפת דיזינטריה ב-1940; גירוש יהודים מקבלי הסעד ליעד לא ידוע ב-1941; העברת פליטים יהודים מגרמניה לגטו ב-1941; מות רבים מרעב; לימודים בבית הספר בגטו; קבלת תעודת בגרות בגיל 16 והפסקת הלימודים בהוראת הגרמנים; עבודה במפעל תפירה גרמני; אקצית ילדים; קיום של מחנה צוענים בגטו; התפרצות של מגיפת טיפוס הבהרות \"מחנה הצועני\"; התפשטות המגיפה לכל הגטו Lodz; תמותה המונית למרות ניסיונות הבידוד והחיטוי; טיפול הרופאים והאחיות בחולים ומותם; החיים ב-1942; בתיק גם: - זיכרונות של אירנה ליבמן על חברתה זינה הלפרן ובכלל זה היכרות עם זינה במחנה עבודה בגרמניה; דמותה יוצאת הדופן בקרב האסירות וסיפוריה על Paris ועל אהבתה לצרפת; העברה בצעדה וברכבות עם זינה למחנה נוסף ומותה של זינה כמה ימים לאחר השחרור."@he , "Memoirs of Irena Libman, born in Lodz, Poland, 1925, regarding her experiences in the Lodz Ghetto and of her friend, Zina Halpern Life in Lodz during the outbreak of the war; German occupation; sewing of yellow badges for marking the Jews; restrictions on the Jews; eviction from the family home by the German Army; establishment of the Lodz Ghetto; ghetto life in a room with seven people; sealing of the ghetto; deterioration in the supply of food distributed by ration coupons only; mass mortality due to dysentery, 1940; deportation of Jews receiving welfare to an unknown destination, 1941; deportation of Jewish refugees from Germany to the ghetto, 1941; death of many from starvation; attendance at a school in the ghetto; receiving her matriculation certificate at the age of 16 and termination of her studies by order of the Germans; work in a German sewing factory; children's\"Aktio\"; existence of a Gypsy camp in the ghetto; outbreak of spotted typhus in the Gypsy camp; spread of the epidemic to the entire Lodz Ghetto; mass mortality despite the attempts to quarantine and disinfect; treatment of the sick by doctors and nurses and their death; life in 1942. Included in the file: - Memoirs of Irena Libman regarding her friend, Zina Halpern, including her meeting Zina in a labor camp in Germany; her outstanding personality among the female inmates and her stories about Paris and her love for France; transfer on a forced march and in trains to an additional camp together with Zina, and the death of Zina a few days following liberation."@en ;
rico:title "Memoirs of Irena Libman, born in Lodz, Poland, 1925, regarding her experiences in the Lodz Ghetto and of her friend, Zina Halpern"@en , "זיכרונות של אירנה ליבמן, ילידת 1925 Lodz פולין, על קורותיה בגטו Lodz ועל חברתה זינה הלפרן"@he .