P.31 - Collection of Ottó (Natan) Komoly, Chairman of the Magyar Cionista Szövetség (Hungarian Zionist Organization), 1941-1944
http://lod.ehri-project-test.eu/units/il-002798-4019669 an entity of type: Record
P.31 - Collection of Ottó (Natan) Komoly, Chairman of the Magyar Cionista Szövetség (Hungarian Zionist Organization), 1941-1944
P.31 - אוסף אוטו (נתן) קומוי, י"ר ההתאחדות הציונית ההונגרית (Magyar Cionista Szövetség) בשנים 1944-1941
P.31 - Collection of Ottó (Natan) Komoly, Chairman of the Magyar Cionista Szövetség (Hungarian Zionist Organization), 1941-1944
P.31 - אוסף אוטו (נתן) קומוי, י"ר ההתאחדות הציונית ההונגרית (Magyar Cionista Szövetség) בשנים 1944-1941
newspaper clippings
דוח-סקירה
הרצאה
יומן
מכתב
Diary
Lecture
Letter
Newspaper clippings
Survey report
P.31 - אוסף אוטו (נתן) קומוי, י"ר ההתאחדות הציונית ההונגרית (Magyar Cionista Szövetség) בשנים 1944-1941
תולדות חייו של אוטו קומוי:
אוטו קומוי (Ottó Komoly ושמו העברי נתן-זאב כהן) נולד בבודפשט בשנת 1892 והיה מהנדס במקצועו. בשנת 1940 נבחר לסגן יושב ראש ההתאחדות הציונית ההונגרית (Magyar Cionista Szövetség) ובשנת 1941 נבחר ליושב הראש שלה. בשנת 1943 הוקמה"ועדת העזרה וההצל" (Budapesti Mentőbizottság) בבודפשט שבה כיהן קומוי כיושב הראש. בתפקיד זה עסק קומוי בפעולות עזרה ובניסיונות להבריח פליטים יהודים לתחומי הונגריה (בעיקר פליטים מפולין דרך סלובקיה).
לאחר הכיבוש הגרמני בשנת 1944 ניהלה הוועדה בראשות ישראל קסטנר משא ומתן עם הגרמנים למען הצלת יהודי הונגריה ופעלה גם בדרכים אחרות למענם. בסתיו 1944 הוקמה מחלקה A של הצלב האדום הבינלאומי ביוזמתו של Friedrich Born, וקומוי נבחר לעמוד בראשה. המחלקה פעלה בעיקר למען הצלת ילדים. בחורף 1944 פעלו כ-35 בתי ילדים בחסותו של הצלב האדום הבינלאומי. בבתי הילדים חיו מעל 5,000 ילדים וכ-550 מחנכים.
בתחילת ינואר 1945 נרצח קומוי בידי אנשי מפלגת צלב החץ בבודפשט.
תולדות האוסף:
אוסף התיעוד של אוטו (נתן) קומוי וחפציהן האישיים של אלמנת קומוי הגב' לילה קומוי (Lila Komoly) ובתם לאה הגיעו לארץ ישראל בשנת 1946.
לילה קומוי מסרה בהשאלה את רוב האוסף ל"ר שרה פרידלנדר בשנה זו. לאחר מות "ר פרידלנדר בשנת 1948 נעלם התיעוד. במאי 1958 התגלה האוסף והוחזר למשפחת קומוי.
לאה פירסט בתו של קומוי מסרה את האוסף ליד ושם בשנת 1995.
היקפו של האוסף ותוכנו:
רוב התיעוד מקורי וניתן לחלקו לשני חלקים:
א) החלק הראשון הוא התיעוד של קומוי מהתקופה שבטרם מלחמת העולם השנייה ועד תום המלחמה (תיקים 48-1):
- הרצאות ועבודות מחקר של קומוי בתחום מקצועו כמהנדס ופעילותו כמנהיג יהודי ציוני;
- התכתבות עם ארגונים יהודיים מהונגריה וארצות אחרות, אישים והשלטון ההונגרי בנושא הצלת יהודי הונגריה;
- אחד-עשר כרכים של יומן העבודה שניהל קומוי בבודפשט בשנים 1944-1934 ;
- קטעי עיתונים בהונגרית ובשפות אחרות על אודות מצב היהודים בשנים 1944-1942.
ב) בחלק השני של האוסף תיעוד מהתקופה שלאחר מותו של קומוי שאספו אלמנתו הגב' קומוי ובתם לאה פירסט (תיקים 56-49):
-התכתבויות, קטעי עיתונים בשפות שונות, מאמרים וביוגרפיות שנכתבו לזכר אוטו קומוי.
חלק חשוב באוסף הם היומנים שניהל קומוי משנת 1934 ועד 1944 בס"כ 11 יומנים (תיק 44). היומן הבולט הוא היומן משנת 1944, שבו כתב קומוי בנוסף לסדר היום שלו גם על אודות פגישותיו כיושב ראש ההתאחדות הציונית ההונגרית (Magyar Cionista Szövetség). הוא ניהל את היומן עד אמצע חודש דצמבר, שבו נלכד קומוי בידי אנשי מפלגת צלב החץ.
ביבליוגרפיה נבחרת:
Randolph L. Braham, “The diary of Ottó Komoly: August 21 – September 16, 1944”, in: Hungarian Jewish Studies, Vol. III. New York: World Federation of Hungarian Jews, 1973) pp. 147-250.
Molnár Judit, „«Vajon megtelnek-e följegyzéseimmel e könyv lapjai?» Komoly Ottó naplója (1944),” in: Karsai László – Molnár Judit (eds.), Küzdelem az igazságért: Tanulmányok Randolph L. Braham 80. születésnapjára. (Budapest: MAZSIHISZ, 2002), pp. 473-490.
http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Komoly_Otto - written by Kinga Frojimovics
P.31 - Collection of Ottó (Natan) Komoly, Chairman of the Magyar Cionista Szövetség (Hungarian Zionist Organization), 1941-1944
Biography of Ottó Komoly:
Ottó Komoly (Hebrew name: Natan-Zeev Kahan) was born in Budapest in 1892; by profession he was an engineer. In 1940 he was elected Deputy Chairman of the Magyar Cionista Szövetség, and in 1941, he was elected as its Chairman. In 1943, the Budapesti Mentőbizottság (Budapest Relief and Rescue Committee) was established in Budapest and Komoly served as its chairman. In this capacity, he was involved with relief activities and attempts to smuggle Jewish refugees into the area of Hungary (mainly refugees from Poland via Slovakia).
After the German occupation in 1944, the Committee, under the leadership of Israel Kasztner, conducted negotiations with the Germans in order to rescue the Jews of Hungary and was active in other ways on their behalf. In the autumn of 1944, at the initiative of Friedrich Born, Department A of the International Red Cross was set up, and Ottó Komoly was selected to serve as its head. The Department worked mainly towards the rescue of children. In the winter of 1944 there were 35 children's houses under the auspices of the International Red Cross. Over 5,000 children lived in these children's houses, as well as approximately 550 educators. In early January 1945 Komoly was murdered by Arrow Cross men in Budapest.
History of the Collection:
The collection of documentation belonging to Ottó (Natan) Komoly and the personal items belonging to his widow, Mrs. Lila Komoly, and their daughter Leah arrived in Eretz Israel in 1946. Lila Komoly submitted most of the collection on loan to Dr. Sarah Friedlander that same year. After Dr. Friedlander's death in 1948, the documentation disappeared. It was rediscovered in May 1958 and returned to the Komoly family.
In 1995, Leah Furst, Ottó Komoly's daughter, submitted the collection to Yad Vashem.
Extent of the collection and its content:
Most of the collection is original and can be divided into two parts:
A) The first part is Komoly's documentation from the period before World War II to the end of the war (Files 1-48).
- Lectures and research papers prepared by Komoly in his professional area as an engineer and his activities as a Jewish Zionist leader;
- Correspondence with Jewish organizations from Hungary and other countries, public figures and the Hungarian authorities regarding the rescue of the Jews of Hungary;
- Eleven volumes of the work appointment book conducted by Komoly in Budapest, 1934-1944;
- Newspaper clippings in Hungarian and other languages regarding the condition of the Jews, 1942-1944.
B) In the second part of the collection there is documentation from the period following Komoly's death collected by his widow, Mrs. Lila Komoly, and his daughter Leah (Komoly) Furst (Files 49-56):
- Correspondence, newspaper clippings in various languages, articles and biographies written in memory of Ottó Komoly.
The work appointment books conducted by Komoly from 1934 to 1944 are an important part of the collection. All together there are 11 such appointment books (File 44). The outstanding appointment book is from 1944, in which, in addition to his daily agenda Komoly also wrote about his meetings in his capacity as Chairman of the Magyar Cionista Szövetség. He conducted this appointment book until mid-December, when he was captured by the Arrow Cross men.
Selected bibliography:
“The Diary of Ottó Komoly: August 21 – September 16, 1944”, Braham, Randolph L., Hungarian Jewish Studies, Vol. III, World Federation of Hungarian Jews, New York, New York, 1973, pp. 147-250;
"Vajon megtelnek-e följegyzéseimmel e könyv lapjai?: Komoly Ottó naplója (1944", Molnár Judit,
Karsai, László and Molnár, Judit (eds.), Küzdelem az igazságért: Tanulmányok Randolph L. Braham 80 születésnapjára, MAZSIHISZ, Budapest, Hungary 2002, pp. 473-490;
http://www.yivoencyclopedia.org/article.aspx/Komoly_Otto - written by Kinga Frojimovics.