@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:hasBeginningDate ;
rico:hasEndDate ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3731996 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "Typewritten original\n\n45 pages/frames"@en , "מכונת כתיבה מקור\n\n45 pages/frames"@he ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "Testimony of Vilem Urban Ueberreich, born in Moravska Ostrava, Czechoslovakia, 1915, regarding his experiences in Nisko, in Soviet forced labor camps, and in combat as a Czechoslovakian Army soldier in Buzuluk, Sokolovo, Belaya Tserkov and Dukla Service of Jews from Ostrava in the Czechoslovakian Army, 1938; deportation to Nisko, 1939; escape to Lwow; return to German occupied Ostrava; arrest upon second escape; deportation to labor camps in the Archangelsk region, 1940; Soviet amnesty, 1941; life in the Soviet Union; work in factories and a kolkhoz, 1942; enlistment in the Czechoslovakian battalion at Buzuluk; participation of Jews in the Czechoslovakian battalion; description of the Sokolovo battle, 1943; participation of Jewish officers and instructors in the Czechoslovakian brigade at Novokhopersk; participation of Jews serving in the cavalry unit in the Kiev battle; preparations for the Kiev military parade on the occasion of President Benes’ visit; mobilization of the Volhynia Czechs, 1944; formation of the Third Czechoslovakian brigade in Sadagura; antisemitism; attempts by Jewish officers to save Bukovina Jews from Soviet deportations; the Dukla campaign; Jewish heroism and losses; life in Soviet prisons, labor camps and hospitals. Care for war invalids in Czechoslovakia, 1946; situation after the Communist coup, 1948; aliya to Israel, 1949."@en , "עדות של Vilem Urban Ueberreich יליד 1915 Moravska Ostrava, צ'כוסלובקיה על קורותיו ב-Nisko, במחנות עבודה סובייטיים ובלחימה בשורות הצבא הצ'כוסלובקי ב-Buzuluk, ב-Sokolovo, ב-Belaya Tserkov וב-Dukla שירות של יהודים מ-Ostrava בצבא הצ'כוסלובקי ב-1938; גירוש ל-Nisko ב-1939; בריחה ל-Lwow; חזרה ל-Ostrava שתחת כיבוש גרמני; מאסר בבריחה השניה; גירוש למחנות עבודה באזור Archangelsk ב-1940; חנינה סובייטית ב-1941; החיים בברית המועצות; עבודה במפעלים ובקולחוז ב-1942; גיוס לגדוד הצ'כוסלובקי ב-Buzuluk; חלקם של יהודים בגדוד הצ'כוסלובקי; הקרב ב-Sokolovo ב-1943; הצטרפותם של מדריכים וקצינים יהודים לבריגדה הצ'כוסלובקית ב-Novokhopersk; יהודים ששרתו ביחידת הפרשים בקרב ב-Kiev; הכנות למצעד הצבאי ב-Kiev לרגל ביקורו של הנשיא Benes; ניודם של הצ'כים מ-Volhynia ב-1944; ייסוד הבריגדה הצ'כוסלובקית השלישית ב-Sadagura; גילויי אנטישמיות; נסיונות של קצינים יהודים להצלת יהודי Bukovina מגירושים בידי הסובייטים; המערכה ב-Dukla; גבורה וקורבנות יהודיים; החיים בבתי הכלא, במחנות העבודה ובבתי החולים הסובייטיים; הטיפול בנכי מלחמה בצ'כוסלובקיה ב-1946; המצב לאחר ההפיכה הקומוניסטית ב-1948; עליה לישראל ב-1949."@he ;
rico:title "עדות של Vilem Urban Ueberreich יליד 1915 Moravska Ostrava, צ'כוסלובקיה על קורותיו ב-Nisko, במחנות סובייטיים ובלחימה בשורות הצבא הצ'כוסלובקי ב-Buzuluk ב-Sokolovo, ב-Belaya Tserkov וב-Dukla"@he , "Testimony of Vilem Urban Ueberreich, born in Moravska Ostrava, Czechoslovakia, 1915, regarding his experiences in Nisko, in Soviet forced labor camps, and in combat as a Czechoslovakian Army soldier in Buzuluk, Sokolovo, Belaya Tserkov and Dukla"@en .