@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:date "1974-06-15 -" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3731981 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "מכונת כתיבה מקור\n\n12 pages/frames"@he , "Typewritten original\n\n12 pages/frames"@en ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "עדות של Bruno Sax, יליד 1917 Novy Hrozenkov, צ'כוסלובקיה, על עלייתו לארץ ישראל ב-1939 וקורותיו בשורות הצבא הבריטי, בשבי הגרמני ביוון ובמחנות גרמניים גירוש סטודנטים יהודים מאוניברסיטאות צ'כוסלובקיות ב-1939; העברת יהודים צ'כוסלובקים לארץ ישראל; מעצר בסרפנד [צריפין] ב-1939; התיישבות בכפר סירקין; סירוב להצטרף ליחידת צבא צ'כוסלובקית בארץ ישראל ב-1940; גיוס ליחידה יהודית בחטיבה חלוצית אנגלית; לכידה בידי הגרמנים ביוון ב-1941; חיילים יהודים במחנה גרמני לשבויי-מלחמה בשנים 1945-1941; תמיכה מהאנגלים; פחד מהשמדה, מפגש ראשון עם אסירים יהודים ממחנה ריכוז; פינוי ושחרור מהצבא ב-1945; העברת פליטים יהודים מפולין לארץ ישראל דרך צ'כוסלובקיה ב-1947; אימון מתנדבים לישראל במחנות צבאיים צ'כוסלובקיים ב-1948; סיבות לעיכוב המשלוחים ב-1949."@he , "Testimony of Bruno Sax, born in Novy Hrozenkov, Czechoslovakia, 1917, regarding his aliya to Eretz Israel, 1939, and his experiences as soldier in the British Army, in German captivity in Greece and in German camps Born in Czechoslovakia. Expulsion of Jewish students from Czechoslovakian universities, 1939; transfer of Czechoslovakian Jews to Eretz Israel; detention in Sarafand, 1939; settlement in Kfar Sirkin; refusal to join a Czechoslovakian Army unit in Eretz Israel, 1940; enlistment in the Jewish unit of the English Pioneer Corps; capture by the Germans in Greece, 1941; Jewish soldiers in German POW camps, 1941-1945; support from the English; fear of liquidation, first meeting with Jewish concentration camp prisoners; evacuation and demobilization, 1945. Transfer of Jewish refugees from Poland to Eretz Israel via Czechoslovakia, 1947; training of volunteers for Israel in Czechoslovakian military camps, 1948; reasons for delayed transports, 1949."@en ;
rico:title "Testimony of Bruno Sax, born in Novy Hrozenkov, Czechoslovakia, 1917, regarding his aliya to Eretz Israel, 1939, and his experiences as soldier in the British Army, in German captivity in Greece and in German camps"@en , "עדות של Bruno Sax, יליד 1917 Novy Hrozenkov, צ'כוסלובקיה, על עלייתו לארץ ישראל ב-1939 וקורותיו בשורות הצבא הבריטי, בשבי הגרמני ביוון ובמחנות גרמניים"@he .