. "Typewritten original\n\n18 pages/frames"@eng . . . "מכונת כתיבה מקור\n\n18 pages/frames"@heb . . "Testimony of Josef Mueller, born in Cop, Czechoslovakia, 1920, regarding his experiences in Hungarian labor camps, in the Soviet Union and as a soldier in the Czechoslovakian Army in Novokhopersk and in combat in Kiev Born in Czechoslovakia. Hungarian occupation; deportation to Hungarian Army Jewish labor battalions, 1941; mine sweeping, 1942; escape to the Soviet Union; NKVD interrogations; wounded Czechoslovakian soldiers in Soviet hospitals, 1943; news about Czechoslovakian Army units; difficulties in enlistment in Czechoslovakian Army units; transfer to the Czechoslovakian brigade at Novokhopersk; help from Jewish officers; participation of Jews in army units; role of Jews in army units; cultural education; military training; heroism in the Kiev battle."@eng . . "עדות של Josef Mueller, יליד 1920 Cop, צ'כוסלובקיה על קורותיו במחנות עבודה הונגריים, בשטח הסובייטי ובשורות הצבא הצ'כוסלובקי ב-Novokhopersk ובקרב ב-Kiev הכיבוש ההונגרי; גירוש לגדודי העבודה היהודים ההונגריים ב-1941; פינוי מוקשים ב-1942; בריחה לשטח הסובייטי; חקירות בידי ה-NKVD; חיילים צ'כוסלובקים פצועים בבתי חולים סובייטיים ב-1943; חדשות אודות יחידות צבאיות צ'כוסלובקיות; קשיים בגיוס ליחידות צבאיות צ'כוסלובקיות; העברה לבריגדה הצ'כוסלובקית ב-Novokhopersk; סיוע מידי קצינים יהודים; שילוב יהודים ביחידות צבאיות; תפקידם של יהודים ביחידות הצבאיות; חינוך תרבותי; אימון צבאי; גבורה בקרב ב-Kiev."@heb . . . "1970-09-19 -" . "עדות של Josef Mueller, יליד 1920 Cop, צ'כוסלובקיה על קורותיו במחנות עבודה הונגריים, בשטח הסובייטי ובשורות הצבא הצ'כוסלובקי ב-Novokhopersk ובקרב ב-Kiev"@heb . "Testimony of Josef Mueller, born in Cop, Czechoslovakia, 1920, regarding his experiences in Hungarian labor camps, in the Soviet Union and as a soldier in the Czechoslovakian Army in Novokhopersk and in combat in Kiev"@eng . "Testimony of Josef Mueller, born in Cop, Czechoslovakia, 1920, regarding his experiences in Hungarian labor camps, in the Soviet Union and as a soldier in the Czechoslovakian Army in Novokhopersk and in combat in Kiev"@eng . . "עדות של Josef Mueller, יליד 1920 Cop, צ'כוסלובקיה על קורותיו במחנות עבודה הונגריים, בשטח הסובייטי ובשורות הצבא הצ'כוסלובקי ב-Novokhopersk ובקרב ב-Kiev"@heb . .