@base          <http://lod.ehri-project-test.eu/> .
@prefix geonames: <http://www.geonames.org/ontology#> .
@prefix owl:   <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix skos:  <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema-org: <http://schema.org/> .
@prefix bio:   <http://purl.org/vocab/bio/0.1/> .
@prefix conf:  <http://lodview.it/conf#> .
@prefix metalex: <http://www.metalex.eu/metalex/2008-05-02#> .
@prefix ocd:   <http://dati.camera.it/ocd/> .
@prefix rel:   <http://purl.org/vocab/relationship/> .
@prefix dcterms: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix dbpprop: <http://dbpedia.org/property/> .
@prefix foaf:  <http://xmlns.com/foaf/0.1/> .
@prefix bbc:   <http://www.bbc.co.uk/ontologies/> .
@prefix void:  <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dbpedia-owl: <http://dbpedia.org/ontology/> .
@prefix dbpedia: <http://dbpedia.org/resource/> .
@prefix frbr:  <http://purl.org/vocab/frbr/core#> .
@prefix dwc:   <http://rs.tdwg.org/dwc/terms/> .
@prefix claros: <http://purl.org/NET/Claros/vocab#> .
@prefix crm-owl: <http://purl.org/NET/crm-owl#> .
@prefix ehri:  <http://lod.ehri-project-test.eu/ontology#> .
@prefix meta:  <http://example.org/metadata#> .
@prefix bmuseum: <http://collection.britishmuseum.org/id/ontology/> .
@prefix ods:   <http://lod.xdams.org/ontologies/ods/> .
@prefix gml:   <http://www.opengis.net/gml/> .
@prefix muninn: <http://rdf.muninn-project.org/ontologies/documents#> .
@prefix xsd:   <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix yago:  <http://dbpedia.org/class/yago/> .
@prefix rdfs:  <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix units: <http://dbpedia.org/units/> .
@prefix rso:   <http://www.researchspace.org/ontology/> .
@prefix geo:   <http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#> .
@prefix oad:   <http://lod.xdams.org/reload/oad/> .
@prefix rico:  <https://www.ica.org/standards/RiC/ontology#> .
@prefix crm120111: <http://erlangen-crm.org/120111/> .
@prefix cdoc:  <http://www.cidoc-crm.org/cidoc-crm#> .
@prefix bibleontology: <http://bibleontology.com/property#> .
@prefix prov:  <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix crm:   <http://erlangen-crm.org/current/> .
@prefix cc:    <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix shoah: <http://dati.cdec.it/lod/shoah/> .
@prefix npg:   <http://ns.nature.com/terms/> .
@prefix org:   <http://www.w3.org/ns/org#> .
@prefix gn:    <http://www.geonames.org/ontology#> .
@prefix ibc:   <http://dati.ibc.it/ibc/> .
@prefix aemetonto: <http://aemet.linkeddata.es/ontology/> .
@prefix skos-xl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix lgdo:  <http://linkedgeodata.org/ontology/capital> .
@prefix rdf:   <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix eac-cpf: <http://archivi.ibc.regione.emilia-romagna.it/ontology/eac-cpf/> .
@prefix bibo:  <http://purl.org/ontology/bibo/> .
@prefix time:  <http://www.w3.org/2006/time#> .
@prefix dc:    <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix prism21: <http://prismstandard.org/namespaces/basic/2.1/> .
@prefix po:    <http://purl.org/ontology/po/> .

<units/il-002798-4019648-3731931>
        a                           ehri:RecordSet ;
        rdfs:seeAlso                <http://collections1.yadvashem.org/notebook_ext.asp?site=sapir&item=3731931&lang=ENG&menu=1> , <http://collections1.yadvashem.org/notebook_ext.asp?site=sapir&item=3731931&lang=HEB&menu=1> ;
        rico:hasBeginningDate       <dates/1969-10-10> ;
        rico:hasEndDate             <dates/1969-10-11> ;
        rico:hasOrHadHolder         <institutions/il-002798> ;
        rico:hasOrHadIdentifier     <units/il-002798-4019648-3731931/alternateIDs/1> ;
        rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
                <languages/ces> ;
        rico:hasOrHadSubject        <vocabularies/ehri-terms/825> , <vocabularies/ehri-terms/687> ;
        rico:hasRecordSetType       <https://www.ica.org/standards/RiC/vocabularies/recordSetTypes#File> ;
        rico:identifier             3731931 ;
        rico:isOrWasIncludedIn      <units/il-002798-4019648> ;
        rico:recordResourceExtent   "מכונת כתיבה מקור\n\n15 pages/frames"@he , "Typewritten original\n\n15 pages/frames"@en ;
        rico:resultsOrResultedFrom  <units/il-002798-4019648-3731931/acquisitions/1> ;
        rico:scopeAndContent        "Testimony of Ada (Erenhaft) Fischl, born in Brno, Czechoslovakia, regarding her experiences during her escape to the Soviet Union, in Samarkand, Buzuluk, in combat in Sokolovo and her being wounded near Presov Born in Czechoslovakia. Help from Jews to refugees illegally crossing the Moravian-Polish border, 1939; situation of refugees at the outbreak of war, 1939; life of the refugees in Rowne, 1939-1940; attitude of the Soviets towards the refugees at the outbreak of the Soviet-German war, 1941; refugee life in Samarkand, 1941-1942; first Jewish women join Czechoslovakian battalion at Buzuluk, 1942; participation of Jewish women in the Sokolovo battle, 1943; role of Jewish women in army units. Information provided regarding: Finger family, Kypr, Zoler family, Fokina, Fantova, Svermova, Godlmanova, Redlich."@en , "עדות של Ada (Erenhaft) Fischl, ילידת Brno, צ'כוסלובקיה על קורותיה בבריחה לברית המועצות, ב-Samarkand, ב-Buzuluk, בקרב ב-Sokolovo ובפציעה ליד Presov סיוע של יהודים לפליטים שחצו באופן לא חוקי את גבול Moravia-פולין ב-1939; מצבם של פליטים עם פרוץ המלחמה ב-1939; חיי הפליטים ב-Rowne בשנים 1940-1939; יחס הסובייטים כלפי הפליטים עם פרוץ מלחמת ברית המועצות-גרמניה ב-1941; חיי פליטים ב-Samarkand בשנים 1942-1941; האישה היהודיה הראשונה שהצטרפה לגדוד צ'כוסלובקי ב-Buzuluk ב-1942; השתתפות נשים יהודיות בקרב ב-Sokolovo ב-1943; תפקידן של נשים יהודיות ביחידות צבאיות. מידע אודות: Finger family, Kypr, Zoler family, Fokina, Fantova, Svermova, Godlmanova, Redlich."@he ;
        rico:title                  "עדות של Ada (Erenhaft) Fischl מ-Brno על קורותיה בבריחה לברית המועצות, ב-Samarkand, ב-Buzuluk, בקרב ב-Sokolovo ופציעה ליד Presov"@he , "Testimony of Ada (Erenhaft) Fischl, born in Brno, Czechoslovakia, regarding her experiences during her escape to the Soviet Union, in Samarkand, Buzuluk, in combat in Sokolovo and her being wounded near Presov"@en .