@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rdfs:seeAlso , ;
rico:hasBeginningDate ;
rico:hasEndDate ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadIdentifier ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
, ;
rico:hasOrHadSubject , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier 3731927 ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "Typewritten original\n\n51 pages/frames"@en , "מכונת כתיבה מקור\n\n51 pages/frames"@he ;
rico:resultsOrResultedFrom ;
rico:scopeAndContent "עדות של Malvina (Friedmannova) Fantova , ילידת Cejkov, צ'כוסלובקיה, על קורותיה בפולין, בברית המועצות ובשורות הצבא הצ'כוסלובקי הכיבוש ההונגרי של Carpathian Ruthenia; הפינוי מ-Carpathian Ruthenia ב-1939; נסיון בריחה כושל לבריטניה; העברה לידי הגרמנים בגבול הולנד; חקירה בידי הגסטפו; גירוש לפולין; החיים במרכז פליטים ב-Katowice ב-1939; טיסות ל-Rowne בזמן המלחמה בין גרמניה לפולין; תפקיד הקומוניסטים בהגדרת פליטים ובהכרעה לגבי גורלם ב-1940; גיוס כאחות לצבא האדום ב-1941; קבלתה כאישה הראשונה לשירות ביחידה צ'כוסלובקית לוחמת; ארגון הסיוע הרפואי עבור מתנדבים שהגיעו ממחנות שבויים סובייטיים; נשים יהודיות במחנות עבודת כפיה בסיביר; אימון צבאי של נשים יהודיות בגדוד ב-Buzuluk ב-1942; סיוע והצלה במהלך הקרב ב-Sokolovo ב-1943; הקרב ב-Kiev ב-1943; נצחון סובייטי בקרב ב-Dukla ב-1944; עלייה לישראל עם בריגדת \"הגנ\" הצ'כוסלובקית ב-1949. מידע אודות: Truhlar, Mudr. Vesely, Mudr. Lavi Lebovic, Hugo Raisman, Bela Raisman, Frantisek Elefant, Ludvik Svoboda, Melzer, Nilcoln, Kulka, Mudr. Liebreich Libal, Kriegl Kral, Vera Ruzickova."@he , "Testimony of Malvina (Friedmannova) Fantova, born in Cejkov, Czechoslovakia, regarding her experiences in Poland, the Soviet Union and as soldier in the Czechoslovakian Army Born in Czechoslovakia. Hungarian occupation of Carpathian Ruthenia; dramatic evacuation from Carpathian Ruthenia, 1939; unsuccessful attempt to escape to Great Britain; handed over to the Germans at the Dutch border; interrogation by the Gestapo; expulsion to Poland; life in a refugee center in Katowice, 1939; air flights to Rowne during the war between Germany and Poland; role of the Communists in classifying and deciding upon refugees, 1940; enlistment as a nurse in the Red Army, 1941; first woman admitted to serve in a Czechoslovakian fighting unit; arrangement of medical care for volunteers coming from Soviet POW camps; Jewish women in Siberian forced labor camps; military training of Jewish women in the Buzuluk battalion, 1942; aid and rescue during battle of Sokolovo, 1943; battle of Kiev, 1943; Soviet conduct during the Dukla battle, 1944. Aliya to Israel with the Czechoslovakian Haganah Brigade, 1949. Information provided regarding: Truhlar, Mudr. Vesely, Mudr. Lavi Lebovic, Hugo Raisman, Bela Raisman, Frantisek Elefant, Ludvik Svoboda, Melzer, Nilcoln, Kulka, Mudr. Liebreich Libal, Kriegl Kral, Vera Ruzickova."@en ;
rico:title "Testimony of Malvina (Friedmannova) Fantova, born in Cejkov, Czechoslovakia, regarding her experiences in Poland, the Soviet Union and as soldier in the Czechoslovakian Army"@en , "עדות של Malvina (Friedmannova) Fantova , ילידת Cejkov, צ'כוסלובקיה, על קורותיה בפולין, בברית המועצות ובשורות הצבא הצ'כוסלובקי"@he .