. . "עדות של Koloman Schreiber Skalina, יליד 1908 Tisovec, צ'כוסלובקיה על קורותיו בארץ ישראל ב-1939, בשורות הצבא הצ'כוסלובקי בצרפת, באנגליה וברוסיה"@heb . . "Testimony of Koloman Schreiber Skalina, born in Tisovec, Czechoslovakia, 1908, regarding his experiences in Eretz Israel, 1939, and as a Czechoslovakian Army soldier in France, England and the Soviet Union"@eng . "1991 -" . . "Testimony of Koloman Schreiber Skalina, born in Tisovec, Czechoslovakia, 1908, regarding his experiences in Eretz Israel, 1939, and as a Czechoslovakian Army soldier in France, England and the Soviet Union Born in Tisovec, Czechoslovakia, 13 February 1908. Military service in the Czechoslovakian Army in France and England via Eretz Israel, 1939; with the Czechoslovakian Army in the Soviet Union, 1944. Work for UNRRA in Romania, 1945-1946; persecution by the Communists in Czechoslovakia; emigration to Canada, 1968; emigration to the United States, 1975."@eng . . "קסרוקס\n\n29 pages/frames"@heb . . . . "Testimony of Koloman Schreiber Skalina, born in Tisovec, Czechoslovakia, 1908, regarding his experiences in Eretz Israel, 1939, and as a Czechoslovakian Army soldier in France, England and the Soviet Union"@eng . "xerox\n\n29 pages/frames"@eng . . "עדות של Koloman Schreiber Skalina, יליד 1908 Tisovec, צ'כוסלובקיה על קורותיו בארץ ישראל ב-1939, בשורות הצבא הצ'כוסלובקי בצרפת, באנגליה וברוסיה"@heb . . "עדות של Koloman Schreiber Skalina, יליד 1908 Tisovec, צ'כוסלובקיה על קורותיו בארץ ישראל ב-1939, בשורות הצבא הצ'כוסלובקי בצרפת, באנגליה וברוסיה גיוס לשורות הצבא הצ'כוסלובקי בצרפת ובאנגליה דרך ארץ ישראל ב-1939; הצטרפות לשורות הצבא הצ'כוסלובקי בברית המועצות ב-1944; עבודה עבור UNRRA ברומניה בשנים 1946-1945; רדיפה בידי הקומוניסטים בצ'כוסלובקיה; הגירה לקנדה ב-1968; משם לאר\"ב ב-1975."@heb .