@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rico:date "17/04/1941-17/04/1941" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier "O.34/591" ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "pages\n\n4\n\nPoems/Songs\n\nNewspaper clippings\n\nOriginal"@en , "pages\n\n4\n\nשירים\n\nnewspaper clippings\n\nמקור"@he ;
rico:scopeAndContent "The Lodz Ghetto newspaper,\"Geto-tsaytun\", Issue Number 7, 17 April 1941, regarding a report about the Welfare Department and support for the sick, a lecture regarding cultivating plots of land in the ghetto, a warning against approaching the ghetto perimeter fences and more A. Description of Rumkowski's busy working day; B. The poem,\"The President for Those Who Are Il\" (Der Prezess far Kranke), by L. Berman; C.\"The Jewish Physician in the Ghett\", a report submitted by Dr. Leon Szykier regarding the work of the ghetto physicians; D. Report regarding the Welfare Department and support for the ill; E. Lecture regarding cultivating the plots of land in the ghetto; F. Warning not to approach the perimeter fence; reminder regarding Announcement Number 244; G. Appointment of Max Garfinkel to head the Vegetable Department, replacing David Najman who resigned; H. Report regarding sending workers outside the ghetto; I. Announcements Numbers 250, 251."@en , "עיתון הגטו\"געטא צייטונ\" בגטו Lodz: גליון מס' 7 מה-17 באפריל 1941 בנוגע לדיווח על מחלקת הסעד והתמיכה בחולים, הרצאה על עיבוד חלקות אדמה בגטו, הזהרה מהתקרבות לגדרות הגטו ועוד א. תיאור יום עבודה עמוס של רומקובסקי; ב. השיר:\"הנשיא בשביל החולי\" \"דער פרעזעס פארקראנק\") מאת ברמן. ל.; ג.\"הרופא היהודי בגט\" דיווח של \"ר שיקר ליאון על עבודת הרופאים בגטו; ד. דיווח על מחלקת הסעד והתמיכה בחולים; ה. הרצאה על עיבוד חלקות האדמה בגטו; ו. הזהרה מהתקרבות לגדרות הגטו; איזכור הודעה מס' 244; ז. מינוי גרפינקל מאקס למנהל מחלקת הירקות עקב התפטרות ניימאן דוד; ח. דיווח על שליחת עובדים אל מחוץ לגטו; ט. הודעה מס' 250, 251."@he ;
rico:title "The Lodz Ghetto newspaper,\"Geto-tsaytun\", Issue Number 7, 17 April 1941, regarding a report about the Welfare Department and support for the sick, a lecture regarding cultivating plots of land in the ghetto, a warning against approaching the ghetto perimeter fences and more"@en , "עיתון הגטו\"געטא צייטונ\" בגטו Lodz: גליון מס' 7 מה-17 באפריל 1941 בנוגע לדיווח על מחלקת הסעד והתמיכה בחולים, הרצאה על עיבוד חלקות אדמה בגטו, הזהרה מהתקרבות לגדרות הגטו ועוד"@he .