@base .
@prefix geonames: .
@prefix owl: .
@prefix skos: .
@prefix schema-org: .
@prefix bio: .
@prefix conf: .
@prefix metalex: .
@prefix ocd: .
@prefix rel: .
@prefix dcterms: .
@prefix dbpprop: .
@prefix foaf: .
@prefix bbc: .
@prefix void: .
@prefix dbpedia-owl: .
@prefix dbpedia: .
@prefix frbr: .
@prefix dwc: .
@prefix claros: .
@prefix crm-owl: .
@prefix ehri: .
@prefix meta: .
@prefix bmuseum: .
@prefix ods: .
@prefix gml: .
@prefix muninn: .
@prefix xsd: .
@prefix yago: .
@prefix rdfs: .
@prefix units: .
@prefix rso: .
@prefix geo: .
@prefix oad: .
@prefix rico: .
@prefix crm120111: .
@prefix cdoc: .
@prefix bibleontology: .
@prefix prov: .
@prefix crm: .
@prefix cc: .
@prefix shoah: .
@prefix npg: .
@prefix org: .
@prefix gn: .
@prefix ibc: .
@prefix aemetonto: .
@prefix skos-xl: .
@prefix lgdo: .
@prefix rdf: .
@prefix eac-cpf: .
@prefix bibo: .
@prefix time: .
@prefix dc: .
@prefix prism21: .
@prefix po: .
a ehri:RecordSet ;
rico:date "04/04/1941-04/04/1941" ;
rico:hasOrHadHolder ;
rico:hasOrHadSomeMembersWithLanguage
;
rico:hasOrHadSubject , , ;
rico:hasRecordSetType ;
rico:identifier "O.34/589" ;
rico:isOrWasIncludedIn ;
rico:recordResourceExtent "pages\n\n4\n\nשירים\n\nnewspaper clippings\n\nמקור"@he , "pages\n\n4\n\nPoems/Songs\n\nNewspaper clippings\n\nOriginal"@en ;
rico:scopeAndContent "The Lodz Ghetto newspaper,\"Geto-tsaytun\", Issue Number 5, 04 April 1941, regarding distribution of plots of land for cultivation, instructions and sale of seeds; announcement regarding the opening of Kosher for Pesach kitchens, a poem entitled\"To Wor\" and more A.\"Baluter Ring: Nerve Center of the Ghett\" - description of the activity in the offices of Rumkowski and his associates; B. Distribution of plots of land for cultivation, instructions and sale of seeds; C. Description of the work of the Population Registry Departments; D. Announcement regarding the opening of three Kosher for Pesach kitchens; E. Announcement about the sending of people to work outside the ghetto; F. Poem entitled\"To Wor\" (Tzu der Arbet), by L. Berman; G.\"To The Pillor\", a report giving the names of those tried during the period covered; H. Announcements Numbers 241, 242."@en , "עיתון הגטו\"געטא צייטונ\" בגטו Lodz: גליון מס' 5 מה-4 באפריל 1941 בנוגע לחלוקת חלקות אדמה לעיבוד, הדרכה ומכירת זרעים, הודעה על פתיחת מטבחים כשרים לפסח, שיר בשם\"לעבוד\" ועוד א.\"כיכר Baluty מרכז העצבים של הגט\" - תיאור הפעילות במשרדי רומקובסקי והאנשים הקשורים אליו; ב. חלוקת חלקות האדמה לעיבוד, קבלת הדרכה ומכירת זרעים; ג. תיאור העבודה במחלקות למרשם התושבים; ד. הודעה על פתיחת שלושה מטבחים כשרים לפסח; ה. הודעה על שליחת אנשים לעבודה מחוץ לגטו; ו. שיר בשם:\"לעבוד\" \"צו דער ארבע\"), מאת ברמן. ל.; ז.\"לעמוד הקלו\", דיווח שמי על נשפטים בתקופה הנדונה; ח. הודעות מס' 241, 242."@he ;
rico:title "The Lodz Ghetto newspaper,\"Geto-tsaytun\", Issue Number 5, 04 April 1941, regarding distribution of plots of land for cultivation, instructions and sale of seeds; announcement regarding the opening of Kosher for Pesach kitchens, a poem entitled\"To Wor\" and more"@en , "עיתון הגטו\"געטא צייטונ\" בגטו Lodz: גליון מס' 5 מה-4 באפריל 1941 בנוגע לחלוקת חלקות אדמה לעיבוד, הדרכה ומכירת זרעים, הודעה על פתיחת מטבחים כשרים, שיר בשם\"לעבוד\" ועוד"@he .